Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rinde
Geflecteerde vorm van rendir
Vertaling van "rinde" in Frans
El espectáculo rinde un sincero homenaje a los artistas callejeros, tan poco reconocidos.
Le spectacle rend un hommage appuyé aux artistes de rue, trop peu reconnus.
Esta novela rinde un homenaje muy especial a las madres solteras, que luchan cada día.
Ce roman rend un hommage appuyé aux mères célibataires, qui se battent chaque jour.
Su diario es tan difícil de descifrar que hasta su hermana se rinde enseguida.
Son journal intime est si difficile à lire que même sa sœur abandonne rapidement.
Siempre anuncia grandes propósitos de cambio, pero se rinde en cuanto aparece la primera dificultad.
Il annonce toujours de grandes bonnes résolutions, mais abandonne dès la première difficulté.
Y cuando ella se rinde, llega de una manera que nos desempolva.
Et quand elle cède, cela vient d'une manière qui nous dépoussière.
Le falta fuerza de voluntad y se rinde en cuanto las cosas se ponen difíciles.
Il manque de force de volonté et abandonne dès que les choses deviennent difficiles.
No podría aprender de un hombre que se rinde ante el primer problema.
Il ne peut rien apprendre d'un homme qui abandonne au premier obstacle.
Sufrió un revés en su carrera, pero no se rinde fácilmente.
Il a subi un revers dans sa carrière, mais il n'abandonne pas facilement.
Tiene que rendirse completamente. como uno se rinde ante un anestesiólogo.
Il doit complètement se rendre, comme on se rend à un anesthésiste.
La preocupación de supervivencia social toma y la mayoría apenas se rinde.
La préoccupation de survie sociale prend la relève et la majorité juste abandonne.
Un aliado incondicional es el tipo de amigo que nunca se rinde contigo.
Un ami inébranlable est le genre de personne qui ne vous abandonne jamais.
Cuando a Martin se le mete algo en mente, nunca se rinde.
Quand Martin s'engage dans quelque chose, il n'abandonne jamais.
Sin olvidar que Santos no se rinde y lo intenta de nuevo.
Sans oublier que Santos n'abandonne pas et tente à nouveau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rinde bevatten
Synoniemen voor rinde in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2136. Exact: 2136. Verstreken tijd: 36 ms.
