Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "tomados" in Frans
Se vieron tomados por sorpresa ante el cambio brusco del reglamento.
Ils se sont retrouvés pris au dépourvu face au changement brutal de règlement.
Los turistas fueron tomados como rehenes por el grupo armado durante tres días.
Les touristes ont été pris en otage par le groupe armé pendant trois jours.
El profesor repartió una hoja explicativa donde se citaban ejemplos tomados de la vida cotidiana.
Le professeur a distribué une fiche explicative, citant des exemples tirés de la vie quotidienne.
Este diccionario especializado ofrece ejemplos auténticos tomados del latín clásico.
Ce dictionnaire spécialisé propose des exemples authentiques tirés du latin classique.
Los pasajeros del autobús fueron tomados como rehenes y utilizados como escudos humanos.
Les passagers du bus ont été pris en otage et utilisés comme boucliers humains.
Los votantes fueron tomados por sorpresa por el anuncio repentino de elecciones anticipadas.
Les électeurs ont été pris au dépourvu par l'annonce soudaine d'élections anticipées.
Varios empleados fueron tomados como rehenes cuando los atacantes invadieron el edificio.
Plusieurs employés ont été pris en otage lorsque les assaillants ont envahi l'immeuble.
Fueron tomados por sorpresa por la entusiasta reacción del público extranjero.
Ils ont été pris par surprise par la réaction enthousiaste du public étranger.
Los civiles fueron tomados como rehenes para negociar un alto el fuego inmediato.
Les civils ont été pris en otage afin de négocier un cessez-le-feu immédiat.
Esta aplicación ofrece un desenfoque automático para mejorar los retratos tomados en interiores.
Cette application propose un effet de flou automatique pour améliorer les portraits pris en intérieur.
Los diplomáticos fueron tomados como rehenes para presionar al gobierno.
Les diplomates ont été pris en otage pour faire pression sur le gouvernement.
Los medicamentos tomados en exceso a veces terminan por afectar el juicio del paciente.
Les médicaments pris en trop grande quantité finissent parfois par altérer le jugement du patient.
Unos periodistas fueron tomados como rehenes para conseguir la liberación de presos políticos.
Des journalistes ont été pris en otage afin d'obtenir la libération de prisonniers politiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tomados in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3576. Exact: 3576. Verstreken tijd: 51 ms.
