La tecnología rápida está transformando cómo nos comunicamos e interactuamos a diario.
La technologie rapide transforme notre façon de communiquer et d'interagir au quotidien.
En este documental se explica cómo la biotecnología está transformando la medicina veterinaria.
Dans ce documentaire, on explique comment la biotechnologie transforme la médecine vétérinaire.
Intenta combatir sus demonios transformando sus pensamientos negativos en proyectos concretos.
Elle essaie de chasser les démons en transformant ses pensées négatives en projets concrets.
Hicieron de la necesidad virtud transformando su pequeño piso en oficina familiar.
Ils ont fait de nécessité vertu en transformant leur petit appartement en bureau familial.
Las redes sociales están transformando profundamente las costumbres y la forma de comunicarnos.
Les réseaux sociaux transforment profondément les moeurs et la façon de communiquer.
Con los años, las antiguas fábricas se fueron transformando en viviendas modernas.
Au fil des ans, les anciennes usines ont été transformées en logements modernes.
Las innovaciones en la acerera estaban transformando los métodos antiguos en prácticas más sostenibles.
Les innovations à l'usine sidérurgique transforment les anciennes méthodes en pratiques plus durables.
La tecnología innovadora está transformando las vidas de aquellos con discapacidad visual.
Les technologies innovantes transforment la vie des personnes atteintes de déficience visuelle.
Las ideas innovadoras de esta arquitecta están transformando la manera de concebir la vivienda urbana.
Les idées nouvelles de cette architecte transforment la façon dont on conçoit les logements urbains.
Las innovaciones ecológicas están transformando poco a poco el mercado de gran consumo.
Les innovations écologiques transforment peu à peu le marché de la grande consommation.
Las nuevas tecnologías están transformando a gran velocidad el panorama audiovisual francés actual.
Les nouvelles technologies transforment à grande vitesse le paysage audiovisuel français actuel.
Están transformando un antiguo garaje en una tienda pop-up para vender productos locales.
Ils transforment un ancien garage en magasin éphémère pour vendre des produits locaux.
La nueva tecnología está transformando el proceso de producción en la fábrica textil.
Les nouvelles technologies transforment le processus de production dans la manufacture textile.