Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient
Geflecteerde vorm van devenir
Vertaling van "devient" in Spaans
Sous les étoiles, le silence de la campagne devient presque mystérieux.
Bajo las estrellas, el silencio del campo se vuelve casi misterioso.
Ils ont forcé sur les effets spéciaux, le film devient ridicule.
Se pasaron con los efectos especiales, la película se vuelve ridícula.
Ils haussent le ton quand la musique du bar devient trop forte.
Suben la voz cuando la música del bar se vuelve demasiado fuerte.
Le miel devient plus épais quand il fait froid dans la cuisine.
La miel se vuelve más espesa cuando hace frío en la cocina.
La boisson devient plus mousseux quand tu verses le soda très rapidement.
La bebida se vuelve más espumosa cuando sirves la gaseosa muy rápido.
Le vin blanc devient plus acide quand il est servi trop froid.
El vino blanco se vuelve más ácido cuando se sirve demasiado frío.
Il devient maladroit dès qu'il doit manipuler des objets fragiles ou précieux.
Se vuelve torpe en cuanto tiene que manipular objetos frágiles o valiosos.
Quand il boit trop, il perd facilement le contrôle et devient agressif.
Cuando bebe demasiado, pierde fácilmente el control y se vuelve agresivo.
Ils trouvent à dire sur chaque détail, travailler avec eux devient épuisant.
Encuentran peros a cada detalle, trabajar con ellos se vuelve agotador.
Avec beaucoup d'espace dans la cuisine, cuisiner ensemble devient vraiment agréable.
Con tanto espacio en la cocina, cocinar juntos se vuelve realmente agradable.
Notre quartier devient plus bruyant chaque été à cause des festivals de musique.
Nuestro barrio se vuelve más ruidoso cada verano por los festivales de música.
Sur la route glacée, même marcher en ligne droite devient dangereux.
En la carretera helada, incluso caminar en línea recta se vuelve peligroso.
Ma petite sœur devient vraiment titi quand elle imite la voix des adultes.
Mi hermanita se vuelve muy traviesa cuando imita la voz de los adultos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met devient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
que devient exp.
qué es de
"Que devient Julie depuis son déménagement ?"
c'est en forgeant que l'on devient forgeron exp.
la práctica hace al maestro
"C'est en forgeant que l'on devient forgeron, alors continue à t'exercer."
c'est en forgeant qu'on devient forgeron exp.
la práctica hace al maestro
"Il faut persévérer avec ton piano, c'est en forgeant qu'on devient forgeron."
ça devient sérieux exp.
esto se pone serio
"Avec l'arrivée de la police, ça devient sérieux."
la fiction devient réalité exp.
la ficción se convierte en realidad
"Avec l'intelligence artificielle, la fiction devient réalité dans nos vies."
Synoniemen voor devient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 80289. Exact: 80289. Verstreken tijd: 89 ms.
