Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Computer program or computer program system
Exemples avec "Computer program or computer program system" et leurs traductions en allemand
Computer program or computer program system according to one of Claims 17 to 20, characterized in that the graphical user interface enables a user to arrange graphical elements and/or numeric information in different drawing layers as desired.
Computerprogramm oder Computerprogrammsystem nach einem der Ansprüchen 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet dass die grafische Benutzeroberfläche einem Anwender die Möglichkeit gibt, grafische Elemente und/oder numerische Informationen beliebig in unterschiedlichen Zeichnungsschichten anzuordnen.
Computer program or computer program system according to one of Claims 17 to 22, characterized in that the calculation program or calculation module includes at least one parser which serves to read and to interpret the configuration data.
Computerprogramm oder Computerprogrammsystem nach einem der Ansprüche 17 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Berechnungsprogramm oder Berechnungsmodul wenigstens einen Parser umfasst, welcher zum Lesen und zur Interpretation der Konfigurationsdaten dient.
Computer program or computer program system according to one of Claims 17 to 19, characterized in that, when it is executed on a computer, the calculation program stores result data in files with binary notation.
Computerprogramm oder Computerprogrammsystem nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Berechnungsprogramm bei seiner Ausführung auf einem Computer Ergebnisdaten in Dateien binärer Notation ablegt.
Computer program or computer program system according to Claim 17, characterized in that the computer program or computer program system contains a symbol editor.
Computerprogramm oder Computerprogrammsystem nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Computerprogramm oder Computerprogrammsystem einen Symboleditor beinhaltet.
Autres résultats
Computer viruses include any program or software which prevents any operating system, computer program or software working properly or at all.
Computerviren umfassen Programme oder Software, die verhindern, dass ein Betriebssystem, ein Computerprogramm oder eine Software ordnungsgemäß oder überhaupt funktioniert.
Digital content distribution system, apparatus, method, and its computer program or computer-readable storage medium containing such program
Digitales Inhalte-Verteilungssystem, Vorrichtung und Methode, und das dazugehörige Programm oder Datenträger mit diesem Programm
If you want to want to program your computer or any computer-controlled system in order to do something for you, you have to write a program in a programming language.
Wenn man einen Computer oder ein beliebiges Computer-gesteuertes System etwas tun lassen möchte, muss man dazu ein entsprechendes Programm in einer Programmiersprache schreiben.
A computer program or suite of computer programs arranged such that when executed by a computer system it/they cause the computer system to perform the method of any of the preceding claims.
Computerprogramm oder Suite von Computerprogrammen, das/die ausgebildet ist, dass, wenn durch ein Computersystem ausgeführt, es/sie das Computersystem veranlassen kann, das Verfahren eines der vorhergehenden Ansprüche durchzuführen.
Further, these general and specific aspects may be implemented using a method, a system, or a computer program, or any combination of systems, methods, and computer programs.
Diese allgemeinen und spezifischen Aspekte können unter Verwendung eines Systems, eines Verfahrens oder eines Computerprogramms, oder irgendeiner Kombination von Systemen, Verfahren und Computerprogrammen implementiert werden.
Computer program product, namely computer-readable medium, on which the computer program code of a computer program or of a computer program system according to one of Claims 17 to 24 is stored.
Computerprogrammprodukt, nämlich computerlesbares Medium, auf welchem der Computerprogrammcode eines Computerprogrammes oder Computerprogrammsystems nach einem der Ansprüche 17 bis 24 gespeichert sind.
A program storage medium having stored therein a computer program enabling a computer system to carry out an information processing method according to claim 3, claim 4 or claim 5.
Programmspeichermedium mit einem darin gespeicherten Computerprogramm, das einem Computersystem ermöglicht, ein Informationsverarbeitungsverfahren gemäß Anspruch 3, 4 oder 5 auszuführen.
A computer program or suite of computer programs comprising instructions for a computer or system of computers to perform the method as set out in claims 3 or 4.
Computerprogramm oder Suite von Computerprogrammen, die Befehle für einen Computer oder ein System aus Computern umfassen, um das Verfahren nach Anspruch 3 oder 4 auszuführen.
A computer system which comprises a computer program product and a data processing system configured to receive instructions read from the computer program product, wherein the computer program product is as claimed in claim 18 or 19.
Computersystem, welches ein Computerprogrammprodukt und ein Datenverarbeitungssystem umfaßt, welches konfiguriert ist, um vom Computerprogrammprodukt abgelesene Instruktionen zu erhalten, wobei das Computerprogrammprodukt ein solches ist, wie es in Anspruch 18 oder 19 beansprucht ist.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 4553604. Exacts: 4. Temps écoulé: 844 ms.
