A computer readable storage medium having recorded thereon a computer program according to claim 22 instructing a computer to perform said computer program when loaded into said computer.
The system of claim 16 wherein the registrar receives notifications from a computer program when it begins to execute, stores an indication that the computer program is running, and creates a deliverer that is associated with the computer program.
System nach Anspruch 6, bei welchem der Registrator Benachrichtigungen von einem Computerprogramm empfängt, sobald es zu Laufen beginnt, einen Hinweis speichert, dass das Computerprogramm läuft, und einen Zusteller erzeugt, der mit dem Computerprogramm verbunden ist.
A program product comprising a computer readable medium having embodied thereon a computer program for sending keep-alive messages from a node to at least two neighbors in a communication network, the computer program when executed performing all the steps of claim 1.
Programmprodukt, das ein Computer-lesbares Medium umfasst, auf dem ein Computerprogramm zum Senden von keep-alive-Mitteilungen von einem Knoten an zumindest zwei Nachbarn in einem Kommunikations-Netzwerk verwirklicht ist, wobei das Computerprogramm bei seiner Ausführung alle die Schritte des Anspruchs 1 ausführt.
A method according to claim 6, further comprising control step for enabling execution of the computer program when the check program executing step does not detect alteration of any one of the check program portion after executing all of the check program portions.
work with computer programs when designing and budgeting
bei der Ausarbeitung von Projekten und Kalkulationen mit Computerprogrammen arbeiten
Be sure you always log out of your computer programs when you step away from the computer and use a screensaver with a password.
Prüfen Sie, ob Sie sich von Ihren Computerprogrammen abgemeldet haben, wenn Sie den Computer nicht mehr nutzen. Richten Sie auch einen Bildschirmschoner mit Passwortschutz ein.
Or how does a computer program know when to stop running?
Oder wie weiß ein Computerprogramm, wann es anhalten soll?
Or separately on the computer or in the program when it is downloaded.
The main disadvantage of interpreters is computer programs run slower than when compiled.
Ein Nachteil der Interpretersprachen ist die im Vergleich zu kompilierten Programmen deutlich langsamere Ausführungsgeschwindigkeit.
A computer program product arranged when run to implement the method of any preceding claim.
Computerprogrammprodukt, das beim Betrieb ausgebildet ist, um das Verfahren nach jedem vorhergehenden Anspruch zu implementieren.
Computer program product, which when executed by a computer, performs the steps in accordance with one of the preceding method claims.
Computerprogrammprodukt, bei dessen Ausführung durch einen Computer die Schritte des Verfahrens nach einem der vorstehenden Verfahrensansprüche durchgeführt werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.