The special programme algorithm provides safe drying for machine-washable woollens by preventing friction between the fibres. Inverter Eco Motor
Ein spezieller Programmalgorithmus verhindert Reibung zwischen den Fasern maschinengeeigneter Wolltextilien und trocknet sie dadurch schonend und sicher.
Autres résultats
You programme algorithms that control power-electronics devices.
Staff planning ground handling at airports, for example, use a software programme based on his algorithm.
So wird in der Planung der Bodenabfertigung an Flughäfen eine Software genutzt, die auf seinen Algorithmen beruhen.
An intensive sensitivity study on a selection of model input parameters and their effect on results is performed in order to verify the programme-internal mathematical algorithms.
Eine intensive Sensitivitätsanalyse einiger ausgewählter Modelleingabeparameter und deren Auswirkung auf die Ergebnisse wurde durchgeführt, um die programminternen mathematischen Algorithmen zu verifizieren.
How do we begin to locate these aspects within the algorithm's programme of sense-making in the digital society?
Wie beginnen wir, diese Aspekte innerhalb der Sinnproduktion des Algorithmus in der digitalen Gesellschaft zu lokalisieren?
On the one hand, the contributions problematise the ambivalences of digital programmes and of the algorithm, which, in equal measure, promise security through transparency, and impose control and a conformist design on society.
Die Beiträge problematisieren einerseits die Ambivalenzen digitaler Programme und des Algorithmus, die gleichermaßen Sicherheit qua Transparenz verheißen wie Kontrolle ausüben und Gesellschaft konformistisch gestalten.
Who will programme the algorithms of the future and thus determine the constitutions and ethics of platforms?
Wer programmiert in Zukunft die Algorithmen und bestimmt so die Verfassung und Ethik der Plattformen?
We have been living for many years in the age of networked images in which algorithms and programmes greatly impact appearance, places and dissemination of photographs and the relationship between photographer and the photographed, the viewer and society is being renegotiated.
Längst leben wir im Zeitalter der "networked images", in dem Algorithmen und Programme die Erscheinungsformen, Orte und Verbreitung von Fotografien massiv beeinflussen und das Verhältnis zwischen Fotograf und Fotografiertem, Betrachter und Gesellschaft neu ausgehandelt wird.
The fact that the relationship between the two can no longer be called analogue, that the camera, as a tool, brings an entire range of preliminary settings, programmes and algorithms with it, is one point of departure for the series on view.
Dass das Verhältnis der beiden zueinander nicht mehr analog genannt werden kann, dass die Kamera als Werkzeug ein ganzes Preset an Voreinstellungen, Programmen und Algorithmen mitbringt, ist eine der Ausgangslagen für die gezeigten Serien.
By using its own calculation programmes with complex computer algorithms designed specifically for mining, SIEMAG TECBERG ensures that the drive design exactly meets the customer's system requirements.
Durch den Einsatz eigener Berechnungsprogramme mit aufwendigen und auf den Bergbau ausgelegten Rechenalgorithmen stellt SIEMAG TECBERG sicher, dass die Antriebsauslegung exakt den kundenseitigen Anforderungen der Anlage entspricht.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.