With the LGB 55015 Universal Remote or the LGB 55045 MTS PC Decoder Programming Module, you can program special decoder functions including starting voltage, acceleration and braking.
Mit dem Universal-Handy (LGB 55015) oder dem MZSPC-Decoderprogrammiermodul (LGB 55045) können Sie weitere Funktionen des Decoders programmieren, z. B. Anfahrspannung, Beschleunigung und Bremsverzögerung.
The process modules can be programmed in different programming languages.
The module is programmed at the central control unit and works independently after programming.
Die Baugruppe wird über eine zentrale Steuereinheit programmiert und arbeitet anschließend autark.
Programming systems which are provided with the files to be programmed just in time over a data server and testing and assembly cells for electronic modules.
Programmed by a DCAM programming system in which HIRSCHMANN spindle is integrated as fixed module, machining can be checked in advance in a simulation.
Die Programmierung erfolgt über ein DCAM-Programmiersystem, in welchem die HIRSCHMANN-Spindel als fixes Modul integriert ist. Dadurch kann die Bearbeitung vorab auch in einer Simulation überprüft werden.
Modules are programmed through an RS232 serial connection, but the connections to this programming differ depending on the model.
Module werden über eine serielle RS232-Verbindung programmiert, aber die Verbindungen mit dieser Programmierung unterscheiden sich je nach Modell.
Programming with the Intellibox We recommend, that irrespective of the data format that will eventually be used, the decoder be programmed using the menu for DCC decoders.
Programmierung mit der Intellibox Wir empfehlen, unabhängig davon, in welchem Format später gefahren werden soll, den Decoder über das Programmiermenü für DCC-Decoder zu programmieren.
The module is delivered in the pre-programmed condition. If you want to make individual tunings you can change it with a programming cable via PC for each wheel.
Das Modul wird im vorprogrammierten Zustand ausgeliefert, sollten Sie individuelle Abstimmungen vornehmen wollen kann man mittels Programmierkabel und PC die Parameter dieses High-Tech Modules für jedes einzelne Rad verändern.
All modules are programmed in the same programming environment which is the easy-to-use Moog Application Software Suite (MASS).
Als Programmierumgebung dient für alle Module die bedienerfreundliche Moog Application Software Suite (MASS).
ICCS SDK Plus consists of a visual programming module and the USB-to-CAN adapter from Peak, which allows you to transmit a programmed function to the CAN controller.
ICCS SDK Plus besteht aus einer grafischen Entwicklungsoberfläche und einem USB-to-CAN Adapter von Peak, mit dem Sie eine programmierte Funktion auf das CAN Modul überspielen können.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.