Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the layout program
Traduction de "the layout program" en allemand
vom Layoutprogramm
dem Layoutprogramm
das Layout-Programm
im Layoutprogramm
This can usually be set in the layout program.
Dies können Sie normalerweise in Ihrem Layout-Programm einstellen.
The rotation of the print data must be carried out in the layout program.
Die Drehung der Druckdaten muss im Layoutprogramm vorgenommen werden.
Märkus. If the layout program displays transparent areas as white, try printing the document.
Wenn transparente Bereiche im Layoutprogramm in Weiß angezeigt werden, versuchen Sie, das Dokument zu drucken.
This plug-in provides the connection from the layout program to the data source or to the PIM system.
Über das Plugin wird die Verbindung vom Layoutprogramm zur Datenquelle bzw. zum PIM-System hergestellt.
This refers to the layout program, the colors, the color profile, the output file format (PDF, TIFF, JPG) and all related settings.
Dies bezieht sich auf das Layoutprogramm, die Farben, das Farbprofil, das Ausgabe-Dateiformat (PDF, TIFF, JPG), etc.
By means of the Noxum plugin, functions can be called with which images and text contents can be found in Noxum Publishing Studio and inserted in the layout program.
Über das Noxum Plugin lassen sich Funktionen aufrufen, mit denen Bilder und Textinhalte im Noxum Publishing Studio gefunden und in das Layout-Programm übernommen werden können.
If you are creating PDF files directly from the layout program, please use PDF/X standard (PDF/X3 standard or PDF/X1a standard).
b. Beim Erstellen von PDF-Dateien direkt aus dem Layoutprogramm verwenden Sie bitte den PDF/X-Standard (PDF/X3-Standard oder PDF/X1a-Standard).
The implementation of Noxum plugin for Adobe InDesign equips the layout program with the functions by which the user can directly access all text and image content of Noxum Publishing Studio from within InDesign and still maintain the control over the layout and the typography.
Die Implementierung des Noxum Plugin für Adobe InDesign stattet das Layout-Programm mit Funktionen aus, die dem Anwender aus InDesign heraus direkten Zugriff auf sämtliche Text- und Bildinhalte des Noxum Publishing Studio erlauben und die Kontrolle über Layout und Typografie bewahren.
Users who use VivaImpose as an extension for the layout program VivaPress Professional can create as many objects as they wish on the pages to be imposed.
Anwender, die VivaImpose als Erweiterung zum Layoutprogramm VivaDesigner einsetzen, sind darüber hinaus in der Lage, beliebig Objekte auf den auszuschießenden Seiten zu erstellen.
With the "IDML" module, you can exchange documents between VivaDesigner and the layout program "InDesign" on the basis of the IDML format.
Mit dem „IDML"-Modul können Sie Dokumente zwischen dem VivaDesigner und dem Layoutprogramm „InDesign" auf Basis des IDML-Formates austauschen.
The prices shown on the right are flat rate prices for using the Web-based Media Asset Management "VivaCloud" and the layout program "VivaDesigner" (Advanced Web-Edition).
Die neben stehenden Preise sind Pauschalpakete für die Nutzung des web-basierten Media-Asset-Management „VivaCloud" und des Layoutprogramms „VivaDesigner" (Advanced Web-Edition).
Choose the "Preferences..." command of the DATAform menu in the layout program and then "Import via... Dialog" in the left column
Wählen Sie im Satzprogramm im DATAform-Menü den Befehl „Einstellungen..." und dort „Importieren per Dialog" in der linken Spalte.
The tree structure is language-neutral, with all texts being inserted by the layout program according to the configured program language.
Der Strukturbaum kann sprachunabhängig aufgebaut werden, alle angezeigten Texte werden vom Layoutprogramm in Abhängigkeit der eingestellten Landessprache ausgetauscht.
Synonymes et analogies de "the layout program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the layout program
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 306 ms.
