Crewman: CAPTAIN, WE'VE JUST RECEIVED NEW ORDERS.
Domnule căpitan, tocmai am primit noi ordine.
Man: CAPTAIN, YOU'RE NEEDED ON THE BRIDGE.
Domnule căpitan, sunteți chemat pe punte.
The CAPTAIN crying opened the hood of the jeep by showing the young man that the car had no engine.
Căpitanul plângand a deschis capota jeep-ului, arătând tânărului ca masina nu avea motor.
FLIGHT CAPTAIN: Good morning, ladies and gentlemen.
Doamnelor și domnilor, vă vorbește căpitanul.
CAPTAIN MARVEL: Cap's right, but it's totally a competition.
CĂPITANUL MARVEL: dreapta Cap, dar este cu totul o competiție.
HOTEL CAPTAIN Why did you put it back here?
HOTEL CĂPITAN De ce ați pus-o aici, în spate?
SWAT CAPTAIN: Don't even think about it.
CĂPITAN SWAT: Chiar nu cred că despre asta.
CAPTAIN MARVEL: Cap, take the weapons systems here.
CĂPITANUL MARVEL: Cap, să ia sistemele de arme aici.
CAPTAIN SHARIF We're very strict about security.
CĂPITANUL SHARIF Suntem stricți în privința securității.
CAPTAIN CONNIFF: We have control of the vessel.
Garibaldi: CAPTAIN, I JUST THOUGHT YOU SHOULD KNOW.
Domnule Căpitan, m-am gândit că ar trebui să știi.
CAPTAIN PELLAEON: Sir, they came out of hyperspace!
CĂPITANUL PELLAEON: Domnule, au a ieșit din hiperspațiu!
YOU KNOW, I COULD BE LOOKING AT A CAPTAIN SOON.
S-au am putea să ne căutăm un căpitan în curând.