Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "Died" en roumain
It does if his beloved wife... Died giving birth to me.
Are dacă scumpa sotie a lui... a murit dându-mi naștere mie.
I heard your tommy Died years ago.
Am auzit că Tommy al vostru a murit acum câțiva ani.
Died on the roads first invasion because of a virus.
Invadatorii au murit în prima invazie din cauza unui virus.
Died while she was trying to teach them to hunt.
Au murit în timp ce ea încerca să-i învețe să vâneze.
Died in her apartment from a fire four days ago.
A murit într-un incendiu, în casă, acum patru zile.
Died in the war of the second revolution and its consequences.
Au murit în luptele celei de-a doua revoluții și a urmărilor ei.
What happened to brotherly love? Died with the rest of our family.
Unde ți-e dragostea frățească? - A murit cu restul familiei noastre.
Died of exsanguination from that giant knife in his neck.
A murit de exsanguinare de la cuțitul uriaș în gât.
Died just like he lived, an old bad and wicked man.
A murit la fel cum a trăit, un bătrân rău și disprețuitor.
Died of a massive pulmonary oedema, or so it seemed.
A murit de edem pulmonar, sau așa se pare.
Died heartbroken because of the woman that you met today.
A murit cu inima zdrobită din cauza femeii pe care v-ați întâlnit astăzi.
Died about an hour later facedown in a stream.
A murit o oră mai târziu cu fața într-un izvor.
Died with a can of tuna fish in her hand.
A murit cu o conservă de ton în mână.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Died : exemples et leurs traductions en roumain
the fuss quickly died down exp.
zarva s-a potolit repede
"After the announcement, the fuss quickly died down."
the wind died down exp.
vântul s-a potolit
"After the storm, the wind died down."
! died and gone to heaven exp.
a murit și a ajuns în rai
"She ate the chocolate cake and felt she had died and gone to heaven!"
! nearly died laughing exp.
am râs în hohote
"I nearly died laughing at that hilarious joke!"
the secret died with someone exp.
secretul a murit odată cu cineva
"The secret died with the old caretaker."
! who died and made you president exp.
cine a murit și te-a făcut președinte
"Who died and made you president? Stop telling everyone what to do."
! who died and made you queen exp.
cine a murit și te-a făcut regină
"Who died and made you queen to tell me what to do?"
! who died and made you boss exp.
cine a murit și te-a făcut șef
"Who died and made you boss of the group?"
! who died and made you king exp.
Cine a murit și te-a făcut rege?
"Why are you telling me what to do? Who died and made you king?"
! who died and made you ruler exp.
cine te-a pus șef
"Who died and made you ruler of the remote control?"
! who died and made you the boss interj.
cine te-a pus șef
"Who died and made you the boss, anyway?"
! who died and made you leader exp.
cine te-a pus șef
"Who died and made you leader, telling everyone what to do?"
the rabbit died exp.
testul a ieșit pozitiv
"When she said the rabbit died, we knew."
tune the old cow died of v.
a cânta ca o pisică schingiuită
"The beginner violinist really tuned the old cow died of tonight."
! nearly died of laughter exp.
a râs cu lacrimi
"She nearly died of laughter at the comedian's joke."
! died just the way one lived exp.
a murit așa cum a trăit
"He died just the way he lived, bravely and honestly."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Died" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Died
Résultats: 107406. Exacts: 107406. Temps écoulé: 112 ms.
