Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Given
Traduction de "Given" en roumain
Given that you have completed the tasks, you can leave early.
Din moment ce ai terminat sarcinile, poți pleca mai devreme.
Given the satisfactory explanation, the board will let the matter rest.
Dată fiind explicaţia mulţumitoare, consiliul va lăsa lucrurile aşa cum sunt.
Given his talent and perseverance, greatness was surely in the cards.
Având atâta talent și perseverență, măreția i-a fost cu siguranță sortită.
Given the tight schedule, the minor delays could not have been helped.
Dat fiind programul strâns, micile întârzieri nu se puteau evita.
Given the tight deadline, a few mistakes could not have been helped.
Având termenul atât de strâns, câteva greșeli nu aveam ce face.
Given our limited budget, hiring additional staff is out of the question.
Având în vedere bugetul limitat, angajarea de personal suplimentar este exclusă.
Given the circumstances, the operative decision was to postpone the meeting.
Având în vedere circumstanțele, decizia firească a fost să amânăm ședința.
Given that he is new to the job, his performance is impressive.
Ținând cont că este nou în funcție, se descurcă impresionant de bine.
Given budget constraints, we decided to contract out the software testing phase.
Având constrângeri de buget, am decis să externalizăm faza de testare software.
Given the negotiations, discretion is the order of the day among diplomats.
Având în vedere negocierile, discreția este ordinea de zi între diplomați.
Given the tight deadline, there is a slender chance of finishing on time.
Având în vedere termenul strâns, sunt șanse slabe să terminăm la timp.
Given how much you'll learn, the workshop is cheap at the price.
Având în vedere cât o să înveți, atelierul chiar merită prețul.
Given the exam results, changing schools next year is off the menu now.
Ținând cont de rezultate, schimbarea școlii anul viitor este acum exclusă.
Expressions avec Given : exemples et leurs traductions en roumain
! given the green light adj.
permis să înceapă
"The construction was given the green light after the inspection."
be given over to v.
a fi cuprins de · a fi stăpânit de
"He was given over to despair after the news."
given to adj.
a avea obiceiul de
"She is given to daydreaming during meetings."
be given v.
a fi dat · a primi
"She was given a book on her birthday."
given name n.
prenume
"Her given name is Emily."
at any given time adv.
în același timp · la un moment dat
"Only five people can enter at any given time."
given below adj.
menționat mai jos
"The details are given below."
given that conj.
având în vedere că
"Given that it is raining, we should stay indoors."
God-given adj.
divin · dăruit de Dumnezeu
"She has a God-given talent for music."
on any given day adv.
într-o zi obișnuită
"On any given day, the park is crowded with runners and families."
at any given moment adv.
în orice moment dat
"The situation can change at any given moment."
no change given n.
nu se oferă rest · fără rest
"The sign says no change given at the ticket booth."
notice is hereby given that exp.
prin prezenta se aduce la cunoștință că
"Notice is hereby given that the meeting will be held on Friday."
preference will be given to exp.
se va acorda prioritate
"Preference will be given to candidates with experience in customer service."
Synonymes et analogies de "Given" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Given
given that
+10k
at any given time
4560
god-given
4450
given below
3760
given name
3100
given to
+10k
be given
+10k
given in
+10k
Résultats: 97231. Exacts: 97231. Temps écoulé: 154 ms.
