Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Kind
Traduction de "Kind" en roumain
Kind of your calling card, if I remember correctly.
Fel de dvs. carte de vizită, dacă îmi amintesc corect.
Kind of woman that makes a man take his own life.
Tipul de femeie care face un om sa-și ia viata.
We've been working on a new Kind of slasher film.
Ei bine lucrăm la un nou gen de filme de groază...
Kind of week that would rattle someone who's newly sober.
Genul de săptămână care ar zdruncina și pe cineva mai sobru.
Kind of tough for a guy with my record to get one.
Genul dur pentru un tip cu recordul meu de a obține unul.
Kind of day that makes you glad to be alive.
Genul de zi care te face sa te bucuri ca traiesti.
Kind words can sometimes heal the wounds caused by harsh criticism.
Uneori, vorbele blânde pot vindeca rănile provocate de critici dure.
Kind words often animate the spirit of those feeling lonely.
Vorbele bune adesea însuflețesc sufletul celor care se simt singuri.
Kind words from friends were a sweet balm after the breakup.
Vorbele bune de la prieteni au fost un balsam după despărțire.
Kind words helped heal emotional wounds that had lasted for years.
Vorbele calde au contribuit la vindecarea rănilor sufletești care duraseră ani de zile.
Kind of hard to round up a clean needle in here.
Cam greu să te descurci cu un ac sterilizat la asta.
Kind of feel like that kid who found the severed hand.
Mă simt ca și copilul care a găsit acea mână tăiată.
Kind of a favour, I guess you'd call it.
Un fel de favoare, bănuiesc că o poți numi așa.
Expressions avec Kind : exemples et leurs traductions en roumain
be cruel to be kind v.
a fi dur cu cineva pentru binele lui pe termen lung
"Sometimes parents must be cruel to be kind with strict rules."
! kind of adv.
cam
"I'm kind of tired today."
two of a kind n.
două picături de apă
"They are two of a kind, always thinking alike."
! what the hell kind of person exp.
ce fel de om, la naiba
"What the hell kind of person leaves a dog outside in winter?"
anything of the kind pron.
așa ceva
"I never said anything of the kind."
in kind adv.
în același fel · reciproc
"He responded to her kindness in kind."
kind words cost nothing exp.
vorbele frumoase nu costă nimic
"Kind words cost nothing, but they can brighten someone's day."
nothing of the kind n.
nimic de genul acesta
"He claimed I was angry, but it was nothing of the kind."
of a kind adj.
asemănător · de același fel
"The two paintings are of a kind."
react in kind v.
a reacționa la fel
"When insulted, he tends to react in kind."
repay in kind v.
a răsplăti în natură
"She decided to repay in kind the help she got."
reply in kind v.
a răspunde în același mod
"He decided to reply in kind to the prank."
respond in kind v.
a răspunde în același fel
"When criticized, she tends to respond in kind."
the marrying kind n.
genul care se căsătorește
"She is definitely the marrying kind."
by kind permission of prep.
cu amabila permisiune
"The concert was held by kind permission of the mayor."
cruel to be kind adj.
crud pentru a fi bun
"Firing him was cruel to be kind; he needed a wake-up call."
bless one's kind cotton socks v.
a-i merge la inimă
"She brought me tea in bed, bless her kind cotton socks."
! very kind of you exp.
e foarte drăguț din partea ta
"Thank you, that's very kind of you."
be kind v.
a fii amabil · a arată bunătate
"Always be kind to others, even when it's difficult."
how kind of you interj.
ce drăguț din partea ta
"How kind of you to remember my birthday!"
Synonymes et analogies de "Kind" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Kind
kind of
+10k
some kind of
+10k
kind of like
+10k
of a kind
+10k
that kind of thing
+10k
in kind
+10k
of its kind
+10k
kind of way
6820
Résultats: 266339. Exacts: 266339. Temps écoulé: 192 ms.
