Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Strike
Traduction de "Strike" en roumain
Conjugaison
I got us rooms over in Jean at the Gold Strike.
Noi camere am Peste în Jean, la greva de aur.
Strike there is what's happening... in Japan... with those Japanese.
Greva care are loc în Japonia, cu acești japonezi.
I want the Strike Force and all available units there now.
Vreau Forța de Intervenție și fiecare unitate acolo, acum.
Well, it's a big decision, leaving the Strike Force.
E o decizie importantă, să părăsesc Forțele de Intervenție.
Strike hard before your opponent has a chance to recover.
Lovește puternic înainte ca adversarul tău să apuce să-și revină.
Strike through any sentences that confuse the reader in the article.
Taie cu o linie din articol orice propoziţie care îl derutează pe cititor.
Strike an average of the monthly profits to understand the business growth better.
Calculează media profiturilor lunare pentru a înțelege mai bine creșterea afacerii.
Strike through the phrase that doesn't fit the context of your paragraph.
Tăiaţi cu o linie expresia care nu se potriveşte cu contextul paragrafului.
Strike hard and fast with a blow that is utterly conclusive.
Lovește tare și rapid, cu o lovitură extrem de concludentă.
Strike a rock and water will run out or maybe champagne.
Lovesti o piatra de apa, va ieși afara sau poate șampanie.
Strike that last remark, even though it's completely true.
Strike că ultima remarca, chiar dacă este complet adevărat.
Strike me down, I come back two times stronger.
Mă dobori, iar apoi revin de două ori mai puternic.
Monster Strike is the perfect game to play with friends and family.
Monstru Strike este jocul perfect pentru a juca cu prietenii și familia.
Expressions avec Strike : exemples et leurs traductions en roumain
on strike adj.
în grevă · grevist
"The workers were on strike for better wages."
strike down v.
a doborî · a lovi
"The knight struck down his foe with one swift move."
go on strike v.
a face grevă · a declanșa grevă
"The workers decided to go on strike for higher wages."
out on strike adv.
în grevă
"The workers are out on strike for better pay."
strike a balance v.
a găsi un echilibru
"She tried to strike a balance between work and family."
strike back v.
a riposta · a contraataca
"They will strike back if you hurt them."
strike out v.
a tăia · a elimina
"She struck out the unnecessary words in the document."
! strike someone when they are down v.
a lovi pe cineva când este la pământ
"They really struck him when he was down by firing him then."
strike the first blow v.
a da prima lovitură
"He decided to strike the first blow in the brawl."
strike up a conversation v.
a începe o conversație
"He decided to strike up a conversation with the person next to him."
strike while the iron is hot exp.
bate fierul cât e cald
"Strike while the iron is hot and apply for the job now."
strike a false note v.
a da o impresie falsă
"His apology struck a false note with the audience."
strike a jarring note v.
a părea deplasat · a strica atmosfera
"His comment struck a jarring note during the celebration."
strike a note v.
a transmite o notă
"The movie struck a note of sadness."
strike a sour chord v.
a stârni o reacție negativă
"His comment struck a sour chord with the audience."
strike the balance v.
a găsi un echilibru
"She strives to strike the balance between work and family."
how did it strike you exp.
ce impresie ți-a făcut
"How did it strike you when you first saw it?"
how does it strike you exp.
ce impresie îți lasă
"How does it strike you when you see the painting?"
! lightning doesn't strike twice exp.
fulgerul nu lovește de două ori în același loc
"Don't worry, lightning doesn't strike twice."
! lucky strike n.
noroc chior · lovitură norocoasă
"Finding gold in the river was a lucky strike."
Synonymes et analogies de "Strike" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Strike
on strike
6570
hunger strike
4270
strike out
4110
strike force
2730
general strike
2440
lightning strike
2180
strike team
4330
air strike
4090
Résultats: 19422. Exacts: 19422. Temps écoulé: 61 ms.
