Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
atacul
Forme fléchie de atac
Traduction de "atacul" en anglais
Soldații de pe partea adversă și-au planificat cu grijă atacul.
The soldiers on the opposite side planned their attack carefully.
Noile probe îi implică pe membrii bandei în atacul de săptămâna trecută.
The new evidence implicate the gang members in last week's attack.
Folosindu-și scutul, războinicul a deviat cu ușurință atacul inamicului.
Using the shield, the warrior deflected the enemy's attack efficiently.
Soldații s-au confruntat cu dificultăți ulterioare după atacul pe nepregătite.
Ensuing difficulties were faced by the soldiers after the unexpected attack.
Compania și-a pus serverele în lockdown ca să oprească atacul cibernetic.
The company locked down its servers to stop a cyber attack.
Au mărit puterea de foc a bazei înainte de atacul care se apropia.
They increased the base's firepower before the approaching attack.
Soluția antivirus a calculatorului a oprit pe loc atacul malițios.
The computer's antiviral defense stopped the malicious attack instantly.
I-au incendiat mașina ca să se răzbune pentru atacul brutal de anul trecut.
They burned his car to even the score for last year's brutal attack.
Trupele erau dispuse pentru a porni imediat atacul la ivirea zorilor.
The troops were positioned for an immediate attack at dawn.
Soldaților li s-a ordonat să pornească atacul imediat ce primeau semnalul.
Soldiers were ordered to launch an attack after receiving the signal.
Cavalerul voia să se răzbune pentru atacul asupra satului său.
The knight wanted to take revenge for the attack on his village.
Soldatul a reacționat din instinct la atacul brusc, fără nicio ezitare.
The soldier reacted by instinct to the sudden attack without hesitation.
A reacționat prompt, ripostând la atacul neașteptat din timpul dezbaterii.
He acted quickly in defense against the unexpected attack during the debate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant atacul
cea mai bună apărare este atacul exp.
best defense is attack
"In court, their best defense is attack."
the best defense is a good offense
"Remember, the best defense is a good offense in negotiations."
a conduce atacul v.
lead the charge
"She decided to lead the charge in the new project."
lead the line
"He was chosen to lead the line in the final match."
cea mai bună apărare e atacul exp.
the best defence is attack
"In football, the best defence is attack."
atacul asupra Bastiliei n.
storming of the Bastille
"The storming of the Bastille marked the start of the revolution."
a începe atacul v.
throw the first stone
"He was quick to throw the first stone in the argument."
deal the first blow
"The general decided to deal the first blow at dawn."
! a relua atacul v.
! return to the attack
"After a short break, she returned to the attack."
remise
"The fencer attempted to remise after the initial miss."
a anunța atacul v.
sound the charge
"The commander ordered the bugler to sound the charge."
atacul asupra Poloniei n.
the rape of Poland
"The book details the rape of Poland in 1939."
a duce atacul la bun sfârșit v.
push home an attack
"She pushed home an attack during the debate to win."
a direcționa atacul v.
focus fire
"In the game, players must focus fire to defeat the boss quickly."
a împinge atacul până la capăt v.
push home an attack
"The general decided to push home an attack at dawn."
atacul de quarterback n.
quarterback keeper
"The quarterback keeper caught the defense off guard."
! a forța atacul v.
! empty the clip
"The team decided to empty the clip in the final quarter."
a reîncepe atacul v.
remise
"The fencer attempted to remise after the initial miss."
a avansa atacul cu toată forța v.
push home an attack
"The general decided to push home an attack at dawn."
a mima atacul v.
feint
"The troops feinted to draw attention away from the main attack."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "atacul" en roumain
Suggestions qui contiennent atacul
Résultats: 15443. Exacts: 15443. Temps écoulé: 44 ms.
