Ming Tien... Trapped here in the world between worlds.
Ming Tien... prins aici, în lume între lumi.
Ming Tien... Trapped here in the world between worlds.
Ming Tien prins aici, în lume între lumi.
Where's my son? Trapped in that corridor, sir.
Unde e fiul meu? - E blocat în acel coridor, d-le.
Trapped in this suit, surviving on chemicals.
Blocat în acest costum, și supraviețuind doar cu chimicale.
Trapped in his own body somewhere between life and death.
Captiv în propriul trup, prins undeva între viată și moarte.
Trapped in an unforgiving mountain wilderness with a tour group.
Captivi într-o sălbăticie montană neiertătoare, cu un grup de turiști.
Trapped on the narrow ledge, their lives were hanging by a thread.
Blocați pe stânca îngustă, viețile lor erau atârnate de un fir de ață.
Trapped by rising water, the villagers were really up against the wall.
Prinși de apele care creșteau, sătenii erau cu adevărat cu spatele la zid.
Trapped in the elevator, she used her wits to keep everyone calm.
Blocați în lift, și-a folosit mintea ca să îi țină pe toți calmi.
Trapped in a state of confusion, she struggled to find the right answers.
Blocată într-o stare de confuzie, se chinuia să găsească răspunsurile potrivite.
Trapped against the surface by fish a dense patch of krill.
Prins la suprafață de pești, o zonă densă de krill.
Trapped by the corporate grind, just another cog in the machine.
Prinsă în jugul corporativ, doar o altă rotiță în mașinărie.
Trapped fat deposits do not allow the lymph system to work correctly.
Depozite de grasime blocate nu permit sistemului limfatic sa functioneze normal.