Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
conduct
Traduction de "conduct" en roumain
Conjugaison
The ordained rules within the organization ensured orderly conduct among members.
Regulile stabilite în cadrul organizației asigurau o conduită ordonată a membrilor.
Our company's policy consists of rules for safety and conduct.
Politica firmei noastre cuprinde reguli de siguranță și de conduită.
Accusations of disloyal conduct spread quickly during the tense political climate.
Acuzațiile de comportament neloial s-au răspândit rapid în climatul politic tensionat.
Good personal conduct is essential for building trust with your colleagues.
Un comportament adecvat este esenţial pentru a construi încredere cu colegii tăi.
On assignment at the research facility, he helped conduct important experiments.
Detasat la centrul de cercetare, a ajutat la desfășurarea unor experimente importante.
The company policy states they can terminate anyone violating conduct rules.
Politica firmei prevede că pot concedia pe oricine încalcă regulile de conduită.
He was praised for his sporting conduct after the match.
A fost lăudat pentru conduita lui fair-play de după meci.
The head office has strict rules about employee conduct and safety.
Sediul central are reguli stricte privind conduita și siguranța angajaților.
Military personnel must follow strict regulations regarding conduct and appearance.
Militarii trebuie să respecte reguli stricte privind conduita și ținuta.
Police conduct came under the spotlight after the widely publicized arrest.
Comportamentul polițiștilor a fost pus sub lupă după arestarea intens mediatizată.
His disloyal conduct during negotiations cost the company a valuable deal.
Conduita lui neloială din timpul negocierilor a costat compania o afacere valoroasă.
The history of the legal profession shows evolving standards of professional conduct.
Istoria profesiei juridice arată o evoluție constantă a standardelor de conduită profesională.
He received warnings for his improper conduct at the workplace.
A primit avertismente pentru conduita lui nepotrivită la locul de muncă.
Expressions avec conduct : exemples et leurs traductions en roumain
conduct unbecoming n.
conduită necorespunzătoare
"He was charged with conduct unbecoming an officer."
safe conduct n.
permis de liberă trecere
"He showed his safe conduct at the checkpoint."
conduct training v.
a efectua un antrenament
"The coach conducted training to improve the team's performance."
conduct one's business v.
a conduce afacerea
"She conducts her business with honesty and respect."
code of conduct n.
cod de conduită · regulament de comportament
"The company has a strict code of conduct."
personal conduct n.
conduită personală
"His personal conduct at the meeting was exemplary."
conduct a search v.
a efectua o percheziție
"The officers will conduct a search of the building tonight."
disorderly conduct n.
tulburarea ordinii publice
"He was arrested for disorderly conduct after shouting in the street."
saintly conduct n.
comportament sfânt
"Her saintly conduct earned her the admiration of everyone."
unprofessional conduct n.
abatere disciplinară
"The company fired him for repeated unprofessional conduct toward clients."
wrongful conduct n.
încălcarea drepturilor
"The employee was fired for wrongful conduct towards his colleagues."
conduct disorder n.
tulburare de conduită
"The child was diagnosed with conduct disorder due to his aggressive actions."
conduct money n.
bani de transport
"The lawyer ensured the witness received conduct money."
conduct one's own defence v.
a se apăra singur
"He decided to conduct his own defence during the trial."
conduct unbecoming to a gentleman n.
comportament nepotrivit pentru un gentleman
"His rude remarks were conduct unbecoming to a gentleman."
estoppel by conduct n.
estoppel prin conduită
"The court applied estoppel by conduct to prevent unfair advantage."
letter of conduct n.
scrisoare de conduită
"The school issued a letter of conduct to all students."
professional code of conduct n.
cod de conduită profesională
"The association updated its professional code of conduct to address online behavior."
Synonymes et analogies de "conduct" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent conduct
conduct unbecoming
1370
safe conduct
960
conduct training
740
personal conduct
590
wrongful conduct
360
conduct disorder
240
code of conduct
+10k
disorderly conduct
2400
Résultats: 12114. Exacts: 12114. Temps écoulé: 54 ms.
