Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
core
Voir images
Traduction de "core" en roumain
An adjunct can often be taken out without changing the core sentence.
Un adjunct poate fi adesea înlăturat fără să schimbe propoziția de bază.
The company focused on core products instead of peripheral markets.
Compania s-a concentrat pe produsele de bază, nu pe piețele periferice.
Mutual respect is at the core of any successful international partnership.
Respectul reciproc se află în miezul oricărui parteneriat internațional de succes.
Researchers collected samples from the glacial core to study past climates.
Cercetătorii au prelevat mostre din miezul glaciar pentru a studia climele trecute.
A strong core group often determines the overall effectiveness of the organization.
Un nucleu de grup puternic determină adesea eficiența generală a organizației.
During the crisis, the core group worked tirelessly to stabilize the situation.
În timpul crizei, nucleul grupului a muncit neîntrerupt pentru a stabiliza situația.
His interest was in the core subjects, leaving peripheral topics untouched.
El era interesat de materiile de bază, lăsând deoparte subiectele periferice.
This semester's core course includes topics in advanced economics.
Materia de bază din acest semestru include teme de economie avansată.
The professor is well-known for teaching the core course in statistics.
Profesorul este foarte cunoscut pentru că predă materia de bază de statistică.
Students often find core courses more challenging than elective classes.
Studenții consideră adesea materiile de bază mai dificile decât opționalele.
The core group decided the main objectives for the upcoming quarter.
Grupul de bază a stabilit obiectivele principale pentru trimestrul următor.
Their podcast features interviews with the core group leading each initiative.
Podcastul lor include interviuri cu grupul de bază care coordonează fiecare inițiativă.
Teachers spend significant time on core subjects every school day.
Profesorii dedică mult timp materiilor de bază în fiecare zi de școală.
Images pour core
sâmbure
miez
carotă
eșantion cilindric
Expressions avec core : exemples et leurs traductions en roumain
disgusted to the core adj.
scârbit până în măduva oaselor
"She was disgusted to the core by his cruel remark."
get to the core of v.
a ajunge la esența
"The mediator helped them get to the core of their disagreement."
shaken to the core adj.
zguduit până în adâncul ființei
"The accident left him shaken to the core for weeks."
shocked to the core adj.
zguduit până în adâncul sufletului
"She was shocked to the core when she heard the news."
core of the matter n.
esența problemei · nucleul problemei
"We need to get to the core of the matter."
appalled to the core adj.
îngrozită până în măduva oaselor
"She was appalled to the core by the news of the accident."
at the core of prep.
în centrul
"Trust is at the core of a strong relationship."
cut to the core v.
a atinge la suflet
"The tragic news cut to the core of the entire community."
! faithful to the core adj.
loial până în măduva oaselor
"She remained faithful to the core, even in tough times."
rot to the core v.
a putrezi până la miez
"The old house had rotted to the core after years of neglect."
! rotten to the core adj.
putred până în măduva oaselor
"The organization was rotten to the core."
stirred to the core adj.
mișcat până în adâncul ființei
"The news left her intensely affected, either uplifted or upset."
to the core adv.
până în măduva oaselor
"She was shaken to the core by the news."
numb to the core adj.
complet amorțit · amorțit până în măduva oaselor
"After the tragedy, she felt numb to the core."
core out v.
a scoate miezul · a curăța de miez
"She used a knife to core out the apple."
apple core n.
cotor de măr
"She threw the apple core into the compost bin."
core product n.
produs de bază · produs principal
"Smartphones are the core product for many technology brands."
core activity n.
activitate de bază
"Teaching is the core activity of the university, supported by research and services."
core course n.
curs de bază · curs obligatoriu
"Students must pass every core course to graduate."
core group n.
grupul central · nucleul central
"The core group decided the strategy for the entire organization."
Synonymes et analogies de "core" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent core
core business
6460
core inflation
1500
non-core
1420
rotten to the core
1150
core competencies
1130
core strength
1110
to the core
8130
core values
5680
Résultats: 18820. Exacts: 18820. Temps écoulé: 58 ms.
