He's telling the story... that you will give him a beating if he doesn't place your bets.
El spune o poveste cum, ...o sa-I bateți dacă nu va plasează pariurile.
He knows I will not go back there, even if he does make one of Grandma Esther's recipes, so...
Știe că nu o să mă întorc acolo, chiar dacă face una dintre rețele bunicii Esther, deci...
But if he does so, he will surely be killed... and I cannot let that happen.
Dar dacă va face asta va fi cu siguranță omorât și nu pot lăsa asta să se întâmple.
Because... it will be much safer for him if he doesn't know who he really is.
Pentru că va fi mult mai sigur pentru el dacă nu știe cine e cu adevărat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.