Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
perspectives
Forme fléchie de perspective
Traduction de "perspectives" en roumain
perspective
perspectivele
perspectivelor
perspectiva
perspectivă
puncte de vedere
punctele de vedere
perspectivei
orizonturile
The young literary critic focused on feminist perspectives in contemporary novels.
Tânărul critic literar s-a concentrat pe perspective feministe în romanele contemporane.
The cultural movement brought new perspectives on equality and human rights.
Mișcarea culturală a adus noi perspective asupra egalității și drepturilor omului.
In discussions, agnostic perspectives often encourage open dialogue about faith.
În discuții, perspectivele agnostice încurajează adesea un dialog deschis despre credință.
The satellite will rotate around the planet to capture all perspectives.
Satelitul se va roti în jurul planetei pentru a surprinde toate perspectivele.
The intercultural team worked well despite their different cultural perspectives.
Echipa interculturală a colaborat foarte bine, în ciuda perspectivelor culturale diferite.
Next generation leaders are coming equipped with new skills and perspectives.
Liderii din noua generație vin pregătiți cu abilități și perspective noi.
Rare animals in this field often bring fresh perspectives to projects.
Oamenii rari în acest domeniu aduc adesea perspective proaspete în proiecte.
The jury system allows diverse perspectives to influence the final verdict.
Sistemul cu jurați permite ca perspective diverse să influențeze verdictul final.
Overcoming a poverty of ideas requires fresh perspectives and inspiration.
Depășirea unei perioade de lipsă de idei cere perspective proaspete și inspirație.
Her writing reflected a poverty of ideas, lacking fresh perspectives.
Scrisul ei trăda o sărăcie de idei, lipsit de perspective noi.
Protested opinions often lead to healthy discussions and new perspectives.
Opiniile contestate duc adesea la discuții sănătoase și la perspective noi.
She learned to adjust her attitude to appreciate different cultural perspectives.
A învățat să-și schimbe atitudinea ca să poată aprecia diferitele perspective culturale.
At the meeting, the new face shared fresh ideas and perspectives.
La ședință, noua voce a venit cu idei și perspective proaspete.
Expressions avec perspectives : exemples et leurs traductions en roumain
get some perspective v.
a obține perspectivă
"After the meeting, she got some perspective on the issue."
put something into perspective v.
a pune în perspectivă
"Try to put your problems into perspective."
put things in perspective v.
a înțelege adevărata importanță
"He put things in perspective and realized his health was more important than work."
put it into perspective v.
a pune în perspectivă
"She helped me put it into perspective."
in perspective adv.
în perspectivă · în context
"Keep the problem in perspective to avoid overreacting."
lose perspective v.
a pierde perspectiva
"In stressful times, it's easy to lose perspective and focus on minor issues."
put in perspective v.
a pune în perspectivă
"She put her problems in perspective by comparing them to others' issues."
put into perspective v.
a pune în perspectivă
"Her story put my problems into perspective."
put things into perspective v.
a pune lucrurile în perspectivă
"She helped me put things into perspective after the meeting."
things in perspective n.
lucrurile în perspectivă
"She always keeps things in perspective during stressful times."
change of perspective n.
schimbare de perspectivă
"The book offers a change of perspective on history."
from the perspective of prep.
din perspectiva
"From the perspective of a teacher, the new policy is beneficial."
political perspective n.
perspectivă politică
"Her political perspective is shaped by her upbringing."
into perspective adv.
în perspectivă · în context
"The news helped put the situation into perspective."
keep in perspective v.
a vedea în perspectivă
"Try to keep the problem in perspective."
everything is a matter of perspective exp.
totul ține de perspectivă
"Everything is a matter of perspective, so try to see both sides."
gain perspective v.
a câștiga perspectivă
"Talking to others can help you gain perspective on the issue."
shift your perspective v.
a schimba perspectiva
"You need to shift your perspective to understand their situation better."
aerial perspective n.
perspectivă aeriană
"The painter used aerial perspective to enhance the landscape's depth."
atmospheric perspective n.
perspectivă atmosferică
"She used atmospheric perspective so far mountains looked pale and blurry."
Synonymes et analogies de "perspectives" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent perspectives
new perspectives
3570
fresh perspectives
1380
Résultats: 3276. Exacts: 3276. Temps écoulé: 40 ms.
