And it seems like the bacterium is mutating into something else - something way, way, worse, and I'm really, really bummed.
Și se pare că bacteria se mutează în altceva, ceva mult, mult mai grav, iar eu sunt foarte, foarte tristă.
Until there is something else - something concrete - those are the facts in this case, and you have to admit the facts look pretty bad.
Până când nu e nimic concret din ce spui, acestea sunt fapte concrete.
But there's something else - something... bitter.
Dar mai e ceva - ceva. Amar.
Jensen got into it to con the doctor, but it turned into something else - something with Mrs. Mavrey.
Jensen a început prin a-l păcăli pe doctor, dar s-a ajuns la altceva cu Dna Mavrey.
Jensen got into it to con the doctor, but it turned into something else - something with Mrs. Mavrey. The real treasure's the millions Mavrey took out of the bank.
Jensen a început prin a-l păcăli pe doctor, dar s-a ajuns la altceva cu Dna Mavrey. Adevărata comoară erau milioanele pe care Mavrey le-a scos din bancă.
Until there is something else - something concrete - those are the facts in this case, and you have to admit the facts look pretty bad.
Și trebuie să recunoști, că aceste fapte nu sunt unele puțin grave.
And I think that all this global impact stuff has to do with something else - something else you're not telling me.
Și mai cred că toată gargara asta cu implicațiile globale are de-a face cu altceva... ceva ce îmi ascunzi.
And it seems like the bacterium is mutating into something else - something way, way, worse, and I'm really, really bummed.
Și se pare că bacteria se mutează în altceva, ceva mult, mult mai grav, iar eu sunt foarte, foarte tristă.
Until there is something else - something concrete - those are the facts in this case, and you have to admit the facts look pretty bad.
Până când nu e nimic concret din ce spui, acestea sunt fapte concrete.
Autres résultats
Every time I get something closed, something else opens up.
Mereu când ajung la o ușă închisă, alta se deschide.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.