The company provided tablets in place of laptops for the team.
Compania a oferit tablete în loc de laptopuri pentru echipă.
Over my dead body will they replace real books with tablets at school.
Doar peste cadavrul meu vor înlocui la școală cărțile adevărate cu tablete.
Using aspirin powder helped the patient avoid stomach irritation common with tablets.
Folosirea aspirinei pulbere l-a ajutat pe pacient să evite iritațiile stomacale frecvente la comprimate.
Just so long as they bring in the water purification tablets.
Atât timp cât acestea aduc în comprimate de purificare a apei.
The kids kicked up a fuss when their tablets were taken away.
Copiii au făcut un scandal când li s-au luat tabletele.
The kids read along with the electronic book on their tablets.
Copiii citesc în același timp cu cartea electronică de pe tabletele lor.
The media center offers laptops and tablets for student use during study hours.
Centrul media pune la dispoziția elevilor laptopuri și tablete pentru orele de studiu.
Developers fixed the issue that made the app incompatible with certain tablets.
Dezvoltatorii au rezolvat problema care făcea aplicația necompatibilă cu anumite tablete.
Replacing textbooks with tablets is a significant departure from established customs.
Înlocuirea manualelor cu tablete este o semnificativă ruptură de tradiție.
Parents often customize tablets to limit access for their children.
Părinții își personalizează adesea tabletele ca să limiteze accesul copiilor.
He compared the specs of different tablets before making a decision.
El a comparat specificațiile diferitelor tablete înainte de a lua o decizie.
The freshener tablets dissolved quickly, releasing a clean scent.
Tabletele odorizante s-au dizolvat repede și au eliberat un miros proaspăt.
Generic tablets usually have the same ingredients as brand-name drugs.
Tabletele generice au, de obicei, aceleași substanțe ca medicamentele de marcă.