Crime and punishment are key topics in the study of criminal law.
Crima și pedeapsa sunt subiecte esențiale în studiul dreptului penal.
The hypothesis must be clearly explained so others can replicate the study.
Ipoteza trebuie explicată limpede, astfel încât și alții să poată reproduce studiul.
The coerced participant joined the study under duress and discomfort.
Participantul a acceptat studiul constrâns, în condiții de stres și disconfort.
The white rat was a key participant in the study of neurological disorders.
Șobolanul alb a fost un element esențial în studiul tulburărilor neurologice.
Without a clear hypothesis, the study lacked direction and focus.
Fără o ipoteză clară, studiului i-au lipsit direcția și coerența.
A single tome dominated the large wooden desk in the study.
Un singur tom masiv domina biroul mare de lemn din birou.
Staff at the study centre provide personalized help with homework assignments.
The limitation in data accuracy led to flawed results in the study.
Limitarea acurateței datelor a dus la rezultate eronate în studiu.
Randomised selection helped reduce the influence of external factors on the study.
Selectarea aleatorie a ajutat la reducerea influenţei factorilor externi asupra studiului.
Each specimen in the study was carefully labeled and cataloged.
Fiecare exemplar din studiu a fost etichetat și catalogat cu mare grijă.
Please keep it down when you enter the study room.
Te rog să vorbești mai încet când intri în sala de studiu.
The research team collects data on an ongoing basis throughout the study.
Students must plug through the study material to succeed in their exams.
Studenții trebuie să parcurgă temeinic materia ca să reușească la examene.