Now, time being circular, if we know that this will happen... then we may as well assume that it has happened already... and that the life pod is not safe for me to enter.
Acum, timpul fiind circular și știind că asta se va întâmpla, atunci am putea să considerăm că s-a întâmplat deja și capsula de salvare nu este sigură pentru mine.
We are informed he has sustained minor injuries which will require his being medicated for some time...
"A suferit rani ușoare, care necesita sa fie sedat." Pregatiti-va sa-l întâmpinati!
This is the promise that circulates in everyday parenting formulas like "Pass the Baccalaureate exam and we will see..."" When you have your own home, you will decide on your own, but for the time being...".
Aceasta este promisiunea care se vehiculează în cotidian prin formule parentale de genul "Ia-ţi bac-ul şi mai vedem noi...", "Când vei fi la casa ta, tu vei decide dar, pentru moment, ...".
At the dawn of time... the universe explodes into being.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.