The naval forces intercepted enemy vessels attempting to cross the border.
Forțele navale au interceptat navele inamice care încercau să treacă frontiera.
He toured the shipyard to learn how vessels are assembled.
A vizitat șantierul naval ca să învețe cum sunt asamblate navele.
Capillary action aids in the movement of fluids through tiny vessels.
Acțiunea capilară contribuie la deplasarea fluidelor prin vasele foarte fine.
Tourists enjoyed watching enormous vessels pass through the historic ship canal.
Turiștii se bucurau să privească vasele uriașe care treceau prin vechiul canal maritim.
Anchorage plays a critical role in safeguarding vessels during unexpected weather changes.
Ancorajul are un rol esențial în protejarea navelor pe timp de vreme schimbătoare.
Every convoy needs an experienced captain to coordinate the vessels' movements.
Orice convoi are nevoie de un căpitan experimentat care să coordoneze mișcările navelor.
The beacon serves as a crucial guide for vessels approaching the harbor.
Farul este un ghid esențial pentru navele care se apropie de port.
Sail-powered vessels have a distinct charm compared to motorized boats.
Vasele cu pânze au un farmec aparte față de bărcile cu motor.
Many shipwrecks occur when vessels are caught in a powerful ocean current.
Multe naufragii au loc atunci când navele sunt prinse într-un curent oceanic puternic.
Shipbuilders worked near the harbour to repair the damaged vessels.
Constructorii de nave lucrau lângă port pentru a repara vasele avariate.
A small ship requires less fuel than the large commercial vessels.
O mică ambarcațiune consumă mai puțin combustibil decât navele comerciale mari.
The fishermen's vessels were at anchor, waiting patiently for the morning tide.
Vasele pescarilor stăteau la ancoră, așteptând răbdătoare fluxul de dimineață.
She works at the seaport managing the arrival and departure of vessels.
Lucrează la portul maritim și se ocupă de sosirea și plecarea navelor.