Ce programme culturel est censé vitaliser la vie associative de la petite ville.
Programul cultural acesta ar trebui să anime viața asociativă a micului oraș.
Ce programme cherche automatiquement les fichiers de configuration dans chaque sous-répertoire du projet.
Programul caută automat fișierele de configurare în fiecare subdirector al proiectului.
Ce programme radio de nuit diffuse surtout du jazz et quelques interviews de musiciens.
Emisiunea radio de noapte difuzează mai ales jazz și câteva interviuri cu muzicieni.
Ce programme culinaire invite souvent des chefs célèbres pour montrer leurs astuces simples aux débutants.
În emisiunea culinară apar des chefi cunoscuți, care le arată începătorilor trucuri simple.
Ce programme politique promet plus de temps de loisir pour les familles.
Acest program politic promite mai mult timp liber pentru familii.
Ce programme social garantit les nécessités de base aux personnes âgées isolées.
Acest program social garantează necesitățile de bază pentru vârstnicii rămași singuri.
Ce programme spécial consacre toute son émission aux victimes de la catastrophe naturelle.
Această ediție specială este dedicată în întregime victimelor catastrofei naturale.
Ce programme franco-danois soutient les échanges de jeunes volontaires dans le secteur social.
Acest program franco-danez sprijină schimburile de tineri voluntari în domeniul social.
Ce programme fonctionne grâce au parapluie diplomatique offert par plusieurs pays alliés.
Acest program funcționează datorită protecției diplomatice asigurate de mai multe țări aliate.
Ce programme de mécénat soutient les associations qui luttent contre l'exclusion sociale.
Acest program de susținere financiară sprijină organizațiile care luptă împotriva excluziunii sociale.
Ce programme éducatif multinacional encourage les échanges d'étudiants entre divers pays participants.
Acest program educațional multinațional încurajează schimburile de studenți între diferitele țări participante.
Ce programme sportif pour les étudiants encourage une activité physique régulière pendant l'année.
Acest program sportiv pentru studenți încurajează mișcarea regulată pe tot parcursul anului universitar.
Ce programme corrige les fautes de grammaire sans aide, en analysant chaque phrase écrite.
Programul acesta corectează automat greșelile de gramatică, analizând fiecare propoziție scrisă.
