Ele pot fi tipãrite şi împãrţite în cadrul programului de pregãtire.
Ils peuvent s'imprimer et se distribuer pendant le programme de formation.
În cazul în care nu se află, verifica fişierele programului.
Si ce n'est pas situé, contrôle sur les fichiers de programme.
Există o mulțime de oportunități în acest sens în planificarea continuă a programului.
Les possibilités ne manquent pas dans la planification des programmes actuellement en cours.
Acest lucru se datorează unor dificultăţi în punerea în aplicare a programului.
Cela est dû à certaines difficultés dans la mise en œuvre du programme.
Indicatorii se referă la caracterul specific al programului și la obiectivele acestuia.
Les indicateurs se réfèrent au caractère spécifique du programme et à ses objectifs.
El/ea întocmește proiectul programului anual de lucru pentru aceste activități.
Il élabore le projet de programme de travail annuel pour ces activités.
Ai ajutat la dezvoltarea programului de detecție pentru apărarea țării.
Vous avez aidé à développer le programme de détection pour défendre le pays.
Ca parte a programului, toți pacienții trebuie să absolve acest exercițiu.
Dans le cadre du programme, tous les patients doivent faire cet exercice.
Versiunea programului mkisofs folosit nu are suport pentru fișiere mari.
Le programme « mkisofs » utilisé ne gère pas les grands fichiers.
În timp a programului de monitorizare în canal lipsea tricolor ghid tv.
Au moment du programme de surveillance de canal manquait tricolore guide tv.
Pentru fiecare măsură din cadrul programului de sprijin se completează o notificare.
Une notification doit être remplie pour chaque mesure du programme d'aide.
Efortul voluntar este o parte centrală a programului pentru tineri.
Le travail bénévole est une partie essentielle du programme d'échanges.
Ține minte, eu sunt directorul programului care te-a angajat.
Je te rappelle que je dirige le programme qui t'emploie.
