Je vous donnerai le nouveau code une fois que nous serons en sécurité.
Îți voi da codul după ce eu și prietenii mei suntem în siguranță.
Ce qu'ils ont tous en commun c'est que ces matériaux sont structurés à l'échelle nanométrique, et qu'ils ont une séquence d'ADN qui code une séquence protéique, qui leur donne le plan pour qu'ils puissent construire ces structures vraiment merveilleuses.
Ce au toate acestea în comun e că aceste materiale sunt produse la scară nanometrică, și că au o genă ADN care codifică secvența unei proteine, care le oferă schița de-a construi aceste structuri cu adevărat uimitoare.
Le gène responsable de la maladie est appelé le MEFV et il code une protéine jouant un rôle dans la disparition naturelle de l'inflammation.
Gena responsabilă se numește MEFV și afectează o proteină cu rol în oprirea naturală a inflamaţiei.
La maladie est provoquée par des mutations du gène LPIN2 situé sur le chromosome 18p qui code une protéine appelée lipine 2.
Boala este cauzată de mutații ale genei LPIN2 pe cromozomul 18p, genă care codifică o proteină numită lipin-2.
Et donc vous pouvez obtenir un milliard de virus différents qui sont tous génétiquement identiques, mais ils diffèrent les uns des autres en fonction de leurs terminaisons, sur une séquence qui code une protéine.
Putem continua și crea un miliard de virusuri diferite care genetic sunt identice, dar se diferențiază unul de celălalt la extremități, cu o singură secvență care programează o proteină.
Un élément de sécurité supplémentaire de Instant Bank est l'utilisation de codes uniques, qui sont habituellement fournis par un générateur de code une seule et unique fois.
O caracteristică de securitate suplimentară pentru Instant Bank este utilizarea de coduri unice, care sunt de obicei date de un generator de coduri unice.
Ce qu'ils ont tous en commun c'est que ces matériaux sont structurés à l'échelle nanométrique, et qu'ils ont une séquence d'ADN qui code une séquence protéique, qui leur donne le plan pour qu'ils puissent construire ces structures vraiment merveilleuses.
Ce au toate acestea în comun e că aceste materiale sunt produse la scară nanometrică, și că au o genă ADN care codifică secvența unei proteine, care le oferă schița de-a construi aceste structuri cu adevărat uimitoare.
Et donc vous pouvez obtenir un milliard de virus différents qui sont tous génétiquement identiques, mais ils diffèrent les uns des autres en fonction de leurs terminaisons, sur une séquence qui code une protéine.
Putem continua și crea un miliard de virusuri diferite care genetic sunt identice, dar se diferențiază unul de celălalt la extremități, cu o singură secvență care programează o proteină.
Autres résultats
Salagir a codé une interface de traduction pour optimiser le travail.
Salagir a creat o interfata de traducere pentru a optimiza munca.
Nous devons le rendre disponible à tout le monde. » En deux semaines - les deux semaines qui ont précédé la sortie de notre article - ils ont codé une version du Ngram Viewer tout public.
Trebuie să-l facem accesibil tuturor. Așa că în fix două săptămâni - cele două săptămâni dinainte să ne iasă actele - au dezvoltat o versiune a Ngram Viewer pentru publicul larg.
Le code est complété par une référence à l'État membre en question.
Codul este completat cu o trimitere la statul membru în cauză.
Elle attribue à chaque unité territoriale un code et une dénomination spécifiques.
El atribuie fiecărei unități teritoriale un cod și o denumire specifice.
Il nous faut un code, une phrase, en cas de problème.
Avem nevoie de un cod, o frază în caz că are probleme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
