Apare un dreptunghi în care puteți desena coloane și rânduri.
A rectangle appears in which you can draw columns and rows.
Apare un cumparator interesat si compania se vinde la acest pret.
An interested buyer appears and the company is sold for this price.
Apare concurenţa neloială, care duce la funcţionarea inadecvată a pieţei.
Unfair competition occurs, leading to inadequate functioning of the market.
Apare boala cardiacă ischemică - angina pectorală sau infarct miocardic.
Ischemic heart disease occurs - angina pectoris or myocardial infarction.
Apare la școală pentru prezență, și apoi pleacă, cred.
Shows up at school for attendance, and then leaves, I guess.
Apare și două zile mai târziu, toți suntem mor pe capete.
Shows up and two days later, we're all dropping like flies.
Apare cu mișcări bruște, rotiri sau înclinare a capului.
Appears with sudden movements, turns or tilts of the head.
Apare deodată, ca și cum s-ar ridica din apă.
It just appears as if it rises out of the water.
Apare un substituent roșu X sau o imagine a controlului.
A placeholder red X, or a picture of the control appears.
Apreciind frumusețea pe care Apare în fața noastră în fiecare zi.
Appreciating the beauty that appears before us every single day.
Apare țesutul din jur deteriorated - tipul ăsta a fost în durere.
Surrounding tissue appears deteriorated - this guy was in pain.
Apare pe pământ un guvern, şi epoca avansată a triburilor este stinsă.
Government appears on earth, and the advanced tribal epoch is attained.
Apare formarea de mase purulente, forțând filmul periostal să se exfolieze.
Occurs the formation of purulent masses, forcing the periosteal film to exfoliate.
