Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Astfel
Traduction de "Astfel" en anglais
Astfel pierdut-a el șase pence pe zi, cât ar trăi.
Thus hath he lost six pence a day during his life.
Astfel, creaza răspunsuri care sunt cerebrale spre deosebire de acesta.
Thus creating responses that are cerebral as opposed to this one.
Astfel, nu vom face vreun fel de arestări pentru moment.
We're therefore declining to make an arrest at this time.
Astfel, fiecare familie aderă la un anumit stil de educație.
Thus, each family adheres to a certain style of upbringing.
Astfel că nu toată lumea reușește să-și facă raportul cu ușurință.
Thus not everyone manages to make his activity report with ease.
Astfel, se menține o presiune constantă în sistemul de încălzire.
Thus, a constant pressure in the heating system is maintained.
Astfel va putem livra un produs complet, gata pentru utilizare.
Thus we can deliver a complete product, ready for use.
Astfel, este mult mai uşor de depistat anumite afecţiuni cardiace.
Thus, it is much easier to detect certain heart conditions.
Astfel, aceste acţiuni au dus la căderea fizică a Atlantidei.
Thus did these actions bring about the physical fall of Atlantis.
Astfel de tensiuni apar de obicei atunci când lipsește încrederea.
This kind of friction usually happens when there is lack of trust.
Astfel de principii sunt foarte dragi fiecărui membru responsabil al societăţii.
Such principles are near and dear to every responsible member of society.
Astfel de afirmații defăimătoare i-ar putea păta grav reputația în cercurile profesionale.
Such defamatory statements could severely stain his character within professional circles.
Astfel de decizii strategice sunt în afara domeniului funcției mele actuale.
Such strategic decisions are beyond the realm of my current position.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant Astfel
un astfel de det.
such
"He was late, and such behavior is unacceptable."
în astfel de momente adv.
at a time like this
"We need to stay calm at a time like this."
! a formula astfel v.
! put it like this
"Let me put it like this: it's not going to work."
! put it that way
"When you put it that way, it makes more sense."
într-un astfel de caz adv.
in such a case
"In such a case, you should call the police."
și astfel conj.
and so it was that
"And so it was that the journey began anew."
procedând astfel adv.
by so doing
"He apologized, and by so doing, he fixed the problem."
in so doing
"She apologized, and in so doing, calmed the crowd."
! a exprima astfel v.
! put it like this
"I'll put it like this: we need more time."
privit astfel adv.
in one sense
"In one sense, the movie was very successful."
privind astfel adv.
in this light
"In this light, his actions seem justified."
in that light
"In that light, his decision makes more sense."
! a avea astfel de preferințe v.
! swing that way
"I didn't know he swung that way."
astfel vorbind adj.
so saying
"So saying, the teacher left the room."
astfel încât adv.
whereby
"They created a plan whereby everyone benefits."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Astfel" en roumain
Suggestions qui contiennent Astfel
astfel incat
+10k
și astfel
+10k
într-un astfel de
+10k
procedând astfel
3160
în astfel de momente
3120
văzut astfel
1520
privind astfel
880
Résultats: 252132. Exacts: 252132. Temps écoulé: 107 ms.
