Cei mici s-au strâns în jur ca să vadă trucurile magicianului.
Little people gathered around to listen to the magician's tricks.
Cei care folosesc telefonul la volan pot face foarte uşor un accident.
People who use cell phones while driving can have an accident easily.
Cei mici se ghemuiesc pe covor în timpul poveștilor la grădiniță.
The toddlers huddle up on the carpet during storytime at daycare.
Cei de acasă îmi trimit mereu scrisori ca să mai vorbim.
Folks back home always send me letters to keep in touch.
Cei de acasă așteaptă cu nerăbdare vești despre cum mai progresez.
The folks back home wait eagerly for updates about my progress.
Cei neafiliați au adesea dificultăți în a căpăta influență în comunitate.
Unaffiliated members often face challenges in gaining influence in the community.
Cei doi poeți vor împărți podiumul în cadrul ceremoniei de premiere literară.
Both poets will share the podium during the literary award ceremony.
Cei din tabără s-au chinuit să monteze corturile pe înserat.
The campers struggled to set up tents in the failing light.
Cei din același sânge înțeleg de obicei cel mai bine tradițiile familiei.
Those who have the same blood usually understand family traditions deeply.
Cei care campaseră au strâns lemne de pe țărm pentru foc.
The campers gathered wood from the shore for their fire.
Cei de dinainte ne-au lăsat moșteniri care ne inspiră în fiecare zi.
Those who have gone before left legacies that inspire us every day.
Cei care aleargă poartă adesea telefonul la ei, pentru siguranță.
Joggers often carry a phone on their person while running for safety.
Cei mici au țâșnit fericiți când au auzit mașina de înghețată.
Little kids scampered off happily when they heard the ice cream truck.
