Télécharger pour Windows Premium
Thy - roumain-anglaisanglais-roumain
Publicité
Thy
tqu tai toiagul ți
robului
bunătății
pricina
tqi
goliciunea
Vie
Óți
îți să-ți Thy
Thy brothers despise you, yet you mourn Him.
Fratii tăi disprețuiesc omul ăsta, iar tu îl plângi.
Thou shalt have their souls enslaved to thee... Thy servants for eternity.
Vei avea sufletele lor înrobite de tine... Slujitorii tai pentru eternitate.
Aid Thou Thy trusted servants to have loving and tender hearts.
Ajută-i pe slujitorii Tăi demni de încredere să aibă inimi iubitoare şi blânde.
Thy body was a column of ivory set on a silver socket.
Corpul era o coloană de fildeș pusă pe un piedestal de argint.
Thy will be done, on earth as it is in heaven.
Voia ta se va face pe pământ așa cum este în ceruri.
Make this youth radiant, and confer Thy bounty upon this poor creature.
Acordă acestui tânăr strălucire şi dăruieşte mărinimia Ta acestei biete făpturi.
I am lowly, honor me through admitting me into Thy kingdom.
Eu sunt umil, dă-mi onoare permiţându-mi să intru în împărăţia Ta.
Thy kingdom come on earth as it is in hell.
Vie împărăția ta pe acest pământ așa cum este și în iad.
I am sick; sprinkle upon me the healing waters of Thy grace.
Sunt bolnav; stropeşte-mă cu apele tămăduitoare ale harului Tău.
Let them grow big and strong under Thy loving care.
Fă-le să crească mari și puternice sub ocrotirea ta plină de dragoste.
Lord, bless this food to our use and us to Thy service.
Doamne, binecuvântează această mâncare la utilizarea nostru și ne la serviciul Tău.
Thy'll also be very glad to entertain you.
De asemenea, va fi foarte bucuros să vă distreze.
Thy roar of wisdom then reverberated through my body.
Ragetul tau de intelepciune apoi a rasunat prin corpul meu.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Thy : exemples et leurs traductions en roumain

love thy neighbor as oneself v.
a iubi aproapele ca pe sine
"The pastor reminded us to love thy neighbor as herself in daily life."
thy will be done exp.
facă-se voia Ta
"She sighed and said, "Thy will be done," accepting the outcome."
love thy neighbour as thyself v.
a iubi aproapele ca pe tine însuți
"We should love thy neighbour as thyself every day."
beggar thy neighbor v.
a a-și ruina vecinii
"The country decided to beggar thy neighbor to boost its exports."
beggar thy neighbour v.
a sărăci vecinul
"The country adopted beggar thy neighbour policies during the recession."
hallowed be thy name exp.
sfințească-se numele Tău
"Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name."
covet thy neighbor's goods v.
a dori bunurile vecinului
"She tried not to covet thy neighbor's goods despite her feelings."
shalt love thy neighbour as thyself exp.
să iubești pe aproapele tău ca pe tine însuți
"The sermon quoted, “Shalt love thy neighbour as thyself.”"
death where is thy sting exp.
moarte, unde-ți este boldul
"He faced his illness bravely, saying, 'Death where is thy sting?'."
beggar-thy-neighbor adj.
egoist · necooperant
"The country adopted a beggar-thy-neighbor trade policy."
death where now thy sting exp.
moarte, unde îți este acum boldul
"In the poem, the hero asks, "Death where now thy sting?"?"
shalt love thy neighbor as thyself exp.
să iubești pe aproapele tău ca pe tine însuți
"The sermon quoted, “Shalt love thy neighbor as thyself,” urging compassion."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Thy" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Thy

Résultats: 13247. Exacts: 13247. Temps écoulé: 52 ms.