Ultima vrajă a magicianului a salvat satul de la distrugere.
The wizard's last cast saved the village from destruction.
Ultima poziție de pe factură includea un discount pentru plata făcută în avans.
The invoice's last line item included a discount for early payment.
Ultima lor linie de apărare a rezistat în fața forțelor invadatoare.
Their final line of defence held firm against the invading forces.
Ultima ei piruetă din solo a fost dramatică și plină de energie.
Her final twirl in the solo was dramatic and full of energy.
Ultima ei carte este o parodie isteață a romanelor polițiste clasice.
Her latest book is a clever parody of classic detective novels.
Ultima lucrare a artistului reflectă nenumărate ore de muncă intensă.
The artist's latest work reflects countless hours of hard graft.
Ultima lui victorie îl menține în cursă pentru marele premiu al turneului.
His latest win keeps him in contention for the overall tournament prize.
Ultima ei carte e de neratat pentru toți iubitorii de romane polițiste.
Her latest book is not to be missed by mystery lovers everywhere.
Ultima ei carte valorifică un izvor bogat de legende locale uitate.
Her latest book taps into a rich vein of forgotten local legends.
Ultima lucrare a artistei i-a refăcut reputația în ochii criticilor.
The artist's latest work redeemed her reputation among critics.
Ultima carte a autoarei marchează apogeul ei ca scriitoare de succes.
The author's latest book marks her mountaintop as a successful writer.
Ultima lucrare a pictorului îmbină elemente de realism cu abstracție.
The painter's latest work reflects a mix of realism and abstraction.
Ultima lucrare a artistului a primit câteva recenzii discutabile din partea criticilor.
The artist's latest work has received some questionable reviews from critics.