Uite aici... cel mai bun psihiatru de copii pe care-l știu și beneficiază de planul nostru de sănătate.
Here is the best child psychiatrist I know and she takes our health plan.
Dar între timp cât stați aici... fă un cămin bun pentru tine și pentru el.
But while you have to stay here... make a good home for yourself and for him.
Mai bine nu fac nimic decât să tropotesc pe aici... făcând nimic bun pentru nimeni doar târându-mi picioarele pe aici.
I'd rather do anything than tramping around... doing no good to anybody and just wearing your legs out.
Dar ce am aici... e mai bun decât orice ți-ar fi dat doctorul tău în Statele Unite.
But what I got right here... It's better than anything your doctor gave you back in the States.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
