Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
batem
Forme fléchie de bate
Traduction de "batem" en anglais
Dacă mergem va banque, am putea în sfârșit să batem cel mai mare concurent.
If we swing for the fences, we might finally beat our biggest competitor.
Fii atent, nu putem să batem mașinile astea de-a dreptul.
There's no way we'll beat these guys straight up.
Un altul este să ne batem pentru dreptul la existență.
Another is to stay and fight for the right to exist.
Dacă ne batem, n-o să fie o chestie banală.
If we fight, it won't be a casual matter.
Doar n-o să te batem până mori, ca pe-un câine.
We can't just beat you to death like a dog.
Ar trebui sa-l batem mai întâi și apoi sa te tundă.
Then we should beat him first then you get your haircut.
Părinte, nu cred că avem motiv să ne batem.
Priest, I don't think there's reason to fight.
Va trebui să ne batem cu întreg orașul, prietene.
We'll have to fight the whole town, my friend.
Punem la cale un plan s-o batem pe Bella, firește.
We're devising a plan to beat Bella, of course.
Nu trebuie să ne batem capul cu lucruri care ne depășesc.
We mustn't trouble ourselves with things beyond our influence.
Să batem echipa neînvinsă va fi o nucă tare pentru antrenorul nostru.
Beating that undefeated team will be a tough nut for our coach.
Dacă ne antrenăm mai tare, putem să-i batem măr mâine.
If we train harder, we can give them a sound beating tomorrow.
Antrenorul spune că trebuie să-i batem măr ca să ajungem în play-off.
Our coach says we must give them a sound beating to reach playoffs.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant batem
Synonymes et analogies de "batem" en roumain
Suggestions qui contiennent batem
batem la usa
1390
batem in lemn
170
Résultats: 4440. Exacts: 4440. Temps écoulé: 35 ms.
