Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
buni
Traduction de "buni" en anglais
Concertul a fost mult mai plăcut în compania unor prieteni buni.
The concert was much more enjoyable in company of good friends.
Criticul lor interior le spunea că nu sunt suficient de buni.
Their inner critic told them they weren't good enough.
Soldații buni își apără mereu camarazii în timpul misiunilor de luptă.
Good soldiers always protect their squad's back during combat missions.
Părinții buni își învață copiii devreme să deosebească binele de rău.
Good parents teach their children to tell right from wrong early.
Liderii buni se ridică la nivelul standardelor etice așteptate de societate.
Good leaders live up to the ethical standards expected by society.
Liderii buni sunt atenți la punctele forte și slăbiciunile echipei lor.
Good leaders are attuned to their team's strengths and weaknesses.
Părinții buni clădesc în copiii lor respectul și bunătatea încă de mici.
Good parents set the foundation of respect and kindness in their children.
Prietenii buni își oferă mereu unul altuia sprijin și iubire.
Good friends often bless each other with support and love.
Mecanici auto buni le explică clienților clar ce urmează să repare.
Good auto mechanics explain the repair process clearly to customers.
Liderii buni recunosc problemele din fașă și le rezolvă prompt.
Good leaders recognize problems in the bud and fix them promptly.
Deși aventura s-a încheiat, au rămas prieteni buni după aceea.
Despite the liaison ending, they remained good friends afterward.
Ea a contestat clișeul conform căruia femeile nu pot fi lideri buni.
She challenged the stereotype that women cannot be good leaders.
Profesorii buni știu să folosească magia cuvintelor ca să inspire.
Good teachers know how to use the magic of words to inspire.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant buni
! la asta sunt prietenii buni exp.
! what are friends for
"Thanks for listening to me. What are friends for?"
! cel mai bun dintre cei mai buni n.
! best of the best
"The award is given to the best of the best in the industry."
! de ani buni adv.
! for the longest time
"I have loved music for the longest time."
! bani buni n.
! good money
"She made good money from her summer job."
anii buni n.
good old days
"People often talk about the good old days."
buni colegi de echipă n.
good teammates
"Good teammates always support each other during projects."
! printre cei mai buni adv.
! right up there
"This movie is right up there with the classics."
cei mai buni prieteni n.
the best of friends
"They have been the best of friends since childhood."
a ține pasul cu cei mai buni exp.
with the best of them
"She can run with the best of them in the race."
a arunca bani buni după cei pierduți v.
throw good money after bad
"He decided not to throw good money after bad on that failing project."
în termeni buni adv.
on good terms
"The two companies are on good terms after the merger."
! on talking terms
"Despite the competition, the two teams remained on talking terms."
coechipieri buni n.
good teammates
"Good teammates always support each other during projects."
! la același nivel cu cei mai buni adv.
! right up there
"This movie is right up there with the classics."
prieteni buni n.
fast friends
"They became fast friends after meeting at the summer camp."
cei mai buni prieteni pe viață n.
best friends forever
"They have been best friends forever since childhood."
Diamantele sunt cei mai buni prieteni ai unei fete exp.
diamonds are a girl's best friend
"Diamonds are a girl's best friend, so she prefers gifts over promises."
gardurile bune fac vecini buni exp.
good fences make good neighbors
"Good fences make good neighbors, so respect each other's space."
! oamenii buni pierd ultimii exp.
! nice guys finish last
"He was too kind, proving nice guys finish last."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "buni" en roumain
Suggestions qui contiennent buni
de ani buni
+10k
cei mai buni oameni
9590
bani buni
9180
prieteni foarte buni
2330
cei mai buni
+10k
oameni buni
+10k
Résultats: 33207. Exacts: 33207. Temps écoulé: 103 ms.
