asta nu este chiar... pe cine sa inviți? cine unde sta? autoservire? da sau nu? matusa Juny nu mananca găina. unchiul Momo nu și-a mai luat medicamentele.
WELL, THAT'S NOT EXACTLY... WHO DO YOU INVITE? WHO SITS WHERE? OPEN BAR? YES OR NO? LUKE... AUNTIE JUNY DOESN'T EAT CHICKEN. UNCLE MOMO'S OFF HIS MEDS.
Mii de americani înfometati dupĺ aur... vor trece prin acei mujnti... în drum spre noile lor vieți... trecând chiar... pe aici.
Thousands of gold-hungry Americans will travel over those mountains... ontheirway tonewlives... passingrightthroughhere.
Autres résultats
Chiar... Și pe urmă am auzit că ai plecat pentru totdeauna.
Right. And then I heard you had gone away for good.
Asta nu este chiar... reuniunea de familie pe câte ți-ai imaginat-o.
This isn't quite the... family reunion you'd imagined.
Este chiar aici... pe pagină, limpede ca lumina zilei.
Puterile îmi sunt diminuate poate chiar minime... pe moment.
My abilities are seriously impaired maybe even disabled right at the moment.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.