Daca îl vom trimite cu viteza luminii, da,... dar dacă dar dispozitivul asta emite un puls care va face ca semnalul sa ajungă în câteva zile...
Good, if the llevaramos at the speed of the light then - if but - but this device emits a pulse - that hara that the senial arrives in day.
Da, ... dar nu am mai dormit de multă vreme și as vrea să mă odihnesc Ia uită-te la actrița asta...
I just haven't been sleeping a lot lately so I was trying to catch some...
Nu vindeți tablouri aici? - Ba da, ...dar tabloul ăsta va fi la expoziția fiului dvs diseară.
You don't sell paintings here? - I do, but this painting will be in your son's exhibition tonight.
De fapt, da,... dar era a mătusii Edna.
Well, yes, actually... but they were my Aunt Edna's.
Autres résultats
Da, ei pot... dar aceștia urmăresc un singur laborator.
Yes, they can... but they're only watching one lab.
Da, trebuie pedepsiți... dar nu executați în mod dezonorant.
Yes, they must be punished,... but not executed with dishonour.
Pe aici, da... dar mai există și lumea de dincolo.
Over here, yes... but there is also the world beyond.
Da, un fel de... dar are un tun pe el.
Yes, sort of... but there's a cannon on it.
Da, colonele... dar am ordine să nu las pe nimeni înăuntru...
Yes, Colonel, but I have orders not to let anyone in...
Da, merită... dar atunci nu suntem mai buni decât el.
Yes, he does, but then we're no better than him.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
