Când ea ma ajutat cu că pacientul la grătar și a făcut nu bat un ochi la tot ce sânge, doar... chiar am simțit ca ea a fost sora mea, știi?
When she helped me with that patient at the barbecue and didn't bat an eye at all that blood, it just... it really felt like she was my sister, you know?
Eu doar... chiar am vrut să îl ai, și eu... sper că îți place
I just - I really wanted to get it for you, and I - Hopefully you'll like it.
Pai... eu, eu ma întrebam doar... dacă am fi chiar atât de compatibili.
Well... I, I was just... wondering I-if, if we would be that compatible.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
