As fi vrut sa fie alte condiții... sa putem lucra împreuna.
You know, I wish the circumstances were different... and we could be working together.
Spune-mi ceva care să fie sifur... ca să putem merge să ne distrăm peste drum.
Tell me one thing that adds up... so we can go across the street and have a good time.
Aș fi vrut să fie alte condiții... să putem lucra împreună.
This is Korea, and this bill of yours... could be easily construed as an attempt to defraud the U.S. Government.
Dã-i drumul. ªi dupã aceea... putem împãrți o masã.
Release. Then perhaps... we can share a meal together.
Prin a face Mecha... putem crea un teritoriu de nemuritori.
By making Mecha... we can create a land of immortals.
O să ies în câteva minute... putem să vorbim.
I'll come out in a couple minutes - we can talk.
Dar acum... putem să ieșim din orașul ăsta de tot.
But now... we can get out of this town for good.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.