Télécharger pour Windows Premium
Publicité
limitele
Forme fléchie de limită  · limita 
Copiii își sfidează adesea părinții atunci când vor să testeze limitele.
Children often defy their parents when they want to test limits.
A hotărât să alerge în cursă ca să-și testeze limitele fizice.
He decided to run the race to challenge his physical limits.
Trebuie să spui nu ca să-ți păstrezi limitele clare și sănătoase.
You must say no to keep your boundaries clear and healthy.
O linie de demarcație bine trasată marca limitele proprietății pe hartă.
A dividing line clearly marked the property boundaries on the map.
Discursul lui s-a concentrat pe eliberarea oamenilor de limitele lor mentale.
His speech focused on the freeing of people from mental limitations.
Autorii menționează adesea limitele studiului lor în secțiunea de discuții.
Authors often highlight limitations of their study in the discussion section.
Drumul solicitant prin deșert le-a pus tuturor la încercare limitele fizice.
The stretching hike across the desert tested everyone's physical limits.
Copiii uneori sfidează autoritatea pentru a testa limitele impuse de părinți.
Children sometimes defy authority to test limits set by their parents.
S-a apucat de un sport extrem ca să-și depășească limitele.
She took up an extreme sport to challenge her limits.
Antrenorul ne-a avertizat că lucrurile grele ne vor testa limitele.
Our coach warned us that the hard stuff would test our limits.
Spiritul temerar al artistului a împins limitele în cea mai recentă lucrare.
The artist's daring spirit pushed boundaries in their latest work.
Tânjești după libertate și încerci mereu să depășești limitele impuse de alții.
You thirst for freedom, pushing against boundaries imposed by others.
Respectă limitele și întreabă înainte să împrumuți lucrurile personale ale cuiva.
Respect boundaries by asking before borrowing someone's personal belongings.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant limitele

în limitele prep.
inside of
"We must keep the noise level inside of legal limits."
within the bounds of
"You must act within the bounds of the law."
limitele orașului n.
city limits
"The new mall is just outside the city limits."
a colora în limitele conturului v.
stay within the lines
"Children are taught to stay within the lines when coloring."
a depăși limitele v.
take too far
"He took the joke too far and offended everyone."
a trăi în limitele posibilităților v.
live within means
"They learned to live within means after losing their jobs."
a împinge limitele v.
push the limits
"Innovators constantly push the limits of technology."
a extinde limitele v.
push back the boundaries
"Scientists push back the boundaries of medicine every day."
push back the limits
"Scientists push back the limits of technology every day."
a respecta limitele v.
respect boundaries
"It's important to respect boundaries in any relationship."
! a testa limitele v.
! test the limits
"She loves to test the limits of her endurance."
push the limits
"Innovators constantly push the limits of technology."
a forța limitele v.
strain the limits
"The athlete strained the limits of human endurance."
dincolo de limitele tradiționale adv.
outside the box
"The artist works outside the box to create unique pieces."
în limitele capacităților adv.
within someone's scope
"That task is within Sarah's scope."
în limitele legii adv.
within the law
"The protestors tried to stay within the law during the march."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "limitele" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent limitele

Résultats: 14258. Exacts: 14258. Temps écoulé: 40 ms.