Nu aveam internet și nici aer condiționat, dar aveam jungla deasupra capului și era suficient de răcoare si, oricum, aveam curent electric cu pauze lungi așa că... bun venit în paradis!
We did not have internet or air conditioning but we had the jungle above our heads and it was cool enough and anyway we had electricity with long breaks so... welcome to paradise!
Acest castel conține mai multe fantome, strigoi... bestii cu picioare lungi... și lucruri care fac poc în noapte... ca în orice alt loc în lumea asta rotitoare, revoltătoare... plină de scursori numită Pământ!
This castle contains more ghouls, ghosties... long-leggedy beasties... and things that go bump in the night... than on any other place in this revolving, revolting... maggot-spinning earth!
Acolo sunt tunele lungi... care duc dintr-o cameră în alta.
There were long tunnels... leading from one room to another.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
