Dacă numai pentru că încă nu a fost primul film, și multi-parte de desene animate.
If only because the first still was not a movie, and multi-part cartoon.
stabilirea unei reglementări pentru arbitrajul multi-parte (una dintre problemele cele mai dezbătute pe plan internațional și dificil de rezolvat din perspectiva respectării tuturor intereselor implicate)
establishing a regulation for multi-party arbitration (one of the most internationally debated issues and difficult to resolve in terms of observing all interests involved)
Autres résultats
Avem parte de mulți prieteni minunați și membri de familie dragi.
We are blessed with many wonderful friends and family members.
Țuica de porumb face parte de mulți ani din viața satului.
Corn liquor has been a part of rural culture for many years.
Anul acesta, la club, mulți jucători valoroși fac parte din lot.
Many skilled players are on the roster this year at the club.
Mulți profesori tineri fac parte din noua școală care promovează creativitatea la clasă.
Many young teachers belong to the new school that promotes creativity in classrooms.
Echipa a ales mai mulți jucători ca parte a strategiei pentru acest sezon.
The team optioned several players as part of their strategy for the season.
Mulți oameni au luat parte la mișcarea culturală care promova conștientizarea problemelor de mediu.
Many people participated in the cultural movement that promoted environmental awareness.
Mai mulți experți vor face parte din juriu în comisia de etică anul acesta.
Several experts will sit in judgement on the ethics committee this year.
În timpul festivalului, mulți localnici iau parte la reprezentații de dansuri tradiționale.
During the festival, many locals engage in traditional dance performances.
Țesutul a fost, de mulți ani, o parte esențială a culturii și economiei comunității.
Weaving has been a vital part of the community's culture and economy for many years.
Mulți angajați iau parte la workshopurile de formare ca să își îmbunătățească abilitățile.
Many employees partake in the training workshops to improve skills.
Uită-te la cât de mulți oameni vor lua parte la petrecere.
Look at how many people are going to join the festivities.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
