În aceeași noapte... când Deacon m-a strâns în brațele lui.
That very same night... when Deacon welcomed me into his arms.
A venit la mine în cabina în prima noapte... și m-a forțat.
He come to my cabin that first night... and he forced himself on me.
El s-a întors la Puyo într-o noapte... și m-a amenințat să-i spun unde a fost îngropat Comandantul Haemosu.
He came back to Puyo one night... and threatened me to tell him where Commander Haemosu was buried.
M-am întrebat adesea cum as fi putut face lucrurile diferit în aceea noapte, dar... Kimura m-a condus la tine și asta e tot ce contează.
I often wonder how I could have done things differently that night, but... Kimura led me to you, and that's all that matters.
Soțul tău... m-a salvat în a treia noapte din Baghdad.
Your husband... he saved my tail on the third night over Baghdad.
Soțul tău... m-a salvat în a treia noapte din Bagdad.
Your husband... he saved my tail on the third night over Baghdad.
Azi noapte mi-am vopsit mâinile cu henna... m-a forțat să fug și să mă mărit cu el.
At night I was painting my hands with henna... he forced me to run away and marry him.
M-a rugat să mint și să spun c-am fost cu el în acea noapte... că eram acasă împreună.
He asked me to lie and say that I'd been with him we were at home together.
Azi noapte mi-am vopsit mâinile cu henna... m-a fug și să mă mărit cu el.
One night I was dyeing my hands with henna.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
