Și după toate astea vom fi împreună din nou... cum de i-am dat voie să-l ia?
And after all we've been through together... how could I let him get to them?
știu cum sa facă ceva vechi sa arate ca nou... cum sa repare o greșeala rușinoasa... cum sa arate o victorie modesta... și cum sa facă un prieten sa se simtă mai bine după ce a trecut printr-o despartire urata.
They know how to make something old look new again... how to make an embarrassing mistake disappear... how to make a poor showing look like a modest victory... and how to make a friend feel better after she's gone through a messy breakup.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
