Vreau să spun, nu putem lua i la un lăcătuș aici.
Dharma, nu putem lua autobuzul la o deschidere de artă.
Dacă nu putem lua babka, totul e în zadar.
Dacă nu putem lua aluminiu vom folosi lemn.
Chiar acum nu putem lua orice șanse.
Vreau să spun, nu putem lua l la un lăcătuș aici.
I mean, we can't take it to a locksmith here.
Rad, nu putem lua dinamita și fitilurile în aceeași mașină.
Rad, we can't take dynamite and fuses in the same trip.
Nu, nu putem lua șansa de a te fi reperat.
No, we can't take the chance of you being spotted.
Și nu putem lua o șansă pe suflare ea.
And we can't take a chance on blowing it.
Îmi pare rău, nu putem lua această carte.
I'm sorry, we can't take this book back.
Presupun că nu putem lua nimic cu noi.
I'm assuming we can't take any of it with us.
Fără supărare, dar nu putem lua pasageri.
No offence, but we can't take passengers on this trip.
Noi nu putem lua șansa ca sa fim impuscati.
We can't take a chance on getting shot.
