Ideea era că a existat o migrație anterioară, un grup redus de refugiați cu un program.
The implication was that there was an earlier migration, a smaller group of refugees with an agenda.
Dacă a existat un fel de program de venirile și plecările lui în ultima săptămână, Că ar fi foarte util.
If there was some sort of schedule of his comings and goings in the last week, that would be very helpful.
A existat întotdeauna o teorie că ar fi un program spațial dincolo de programul spațial pe care îl cunoaștem.
There's always been a theory that there's a space program beyond the space program that we know.
CIA susține ca nu a existat vreun program care sa se asemene vag cu ceea ce ne-a descris.
CIA says there was no program that even remotely resembles the one he was talking about.
CIA susține ca nu a existat vreun program care sa se asemene vag cu ceea ce ne-a descris.
CIA says there was no program that even remotely resembles the one he was talking about.
Și pot spune cu sinceritate că n-a existat nicio operațiune la care să nu folosesc ce am învățat în acest program.
And I can honestly say that there has not been a single operation I've been a part of where I haven't used the skills and the training I acquired in this program.
Există un program vast care se realizează cu iniţiativa cerului unic pentru a eficientiza gestionarea traficului aerian, şi nu mă pot plânge de cooperarea care a existat în această perioadă între statele membre.
There is a huge programme under way with the Single Sky initiative in order to streamline air traffic management, and I cannot complain about the cooperation between Member States during this particular period.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
