În legătură cu e-mailul tău, ți-am atașat documentele solicitate.
In answer to your email, I have attached the requested documents.
În legătură cu e-mailul dumneavoastră, vă trimit documentele solicitate.
With reference to your email, I am sending the requested documents.
Cercetătorul a ales o metodă cantitativă de colectare a datelor solicitate.
The researcher chose a quantitative method of collecting the required data.
Poti fi solicitate şi alte documente suplimentare de către autoritatea vamală.
Additional documents may be required by the customs authorities upon request.
Jurnaliștii au acuzat ministerul de tergiversare în publicarea documentelor solicitate.
Journalists accused the ministry of foot-dragging in releasing the requested documents.
Verdictul a fost favorabil reclamantului, acordând toate despăgubirile solicitate.
The verdict was favorable to the plaintiff, granting all requested damages.
Clientul a fost de acord să suporte costurile serviciilor suplimentare solicitate.
The client agreed to bear the cost of additional services requested.
Regretă să vă informeze că hotelul este complet ocupat pentru datele solicitate.
She regret to say that the hotel is fully booked for the requested dates.
Pentru a putea continua, persoana relevantă trebuie să autorizeze resursele solicitate.
To proceed, the relevant person must authorize the requested resources.
Ca răspuns la scrisoarea dumneavoastră, trimit astăzi documentele solicitate.
In reply to your letter, I am sending the requested documents today.
În procedurile legale, părțile nu trebuie să ascundă documente solicitate de instanță.
In legal proceedings, parties must not keep back documents requested by the court.
Actele publice pot fi solicitate de la centrul administrativ al reședinței de județ.
Public records can be requested from the county seat's administrative center.
În timpul auditului, operatorul de date a furnizat prompt toate registrele solicitate.
During the audit, the data processor provided all requested records promptly.
