Ce vreau să spun... este că cel mai important este ca biserica sa fie zidită și gata înainte de a veni iarna.
What I mean to say... it is of paramount importance that the church is built and ready before winter arrives.
În sfârșit ceva cu cap, Pentru că, drept să-ți spun... dacă continui așa o să fiu "gata" chiar repede.
You're finally talking sense because let me tell you... you keep this up, it's going to be over real quick.
Modelele sunt gata să vă vadă, dar trebuie să vă spun... nu sunteți pregătit pentru prăpădiții ăștia de jos.
The models are ready to see you, but I got to tell you... you are not ready for all that gumbo down there.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.