Uneori câinii umblă în somn şi tresar în timp ce fac asta.
Sometimes dogs walk in their sleep, twitching as they do so.
Copiii umblă des în somn atunci când sunt foarte obosiţi.
Children often walk in their sleep when they are very tired.
Ușa cuștii pentru câine a fost lăsată deschisă, ca să poată umbla liber.
The dog-kennel door was left open so the dog could roam freely.
Se spune că lupii mai umblă prin partea asta când nopțile devin foarte liniștite.
They say wolves still roam these parts when the nights get really quiet.
De obicei, ea umblă în somn spre fereastră fără să-şi dea seama.
She walk in her sleep usually towards the window without realizing it.
Uneori, pisica umblă în somn şi ne pune toată familia în încurcătură.
Sometimes the cat walk in her sleep, confusing our whole family.
Doctorul a spus că el umblă în somn din cauza efectelor adverse ale medicamentelor.
He walk in his sleep because of the medication side effects the doctor said.
Profesorii umblă pe coji de ouă când discută despre religie în școlile publice azi.
Teachers walk a fine edge when discussing religion in public schools today.
Acum, amândoi vor umbla de șapte ori în jurul focului.
Now both of you shall walk seven times around the fire.
Tu faci exact ceea ce spun,? i vei umbla.
You do exactly what I say, and you will walk.
Simțul că se umblă de fapt în interiorul rocii este uimitor.
The feeling that you actually walk inside the rock is amazing.
Nu-mi place când oamenii îmi umblă prin e-mail fără permisiune.
I dislike it when people pry around my email without permission.
Pe la birou umblă zvonuri despre cine ar putea primi noul post.
Rumors buzz around the office about who might get the new position.